Translation of "Planes" in English

Tiene planes.

He's got plans.

Tenemos planes.

We have plans.

Tengo planes.

I have plans.

¿Tienes planes?

Have you got any plans?

¿Cuántos planes hacen?

How many plans do you make?

Tengo otros planes.

- I've got other plans.
- I have other plans.

Tom tiene planes.

Tom has plans.

Todavía tenemos algunos planes.

We still have a little bit of plans.

Renuncié a mis planes.

I abandoned my plans.

Los planes fueron descartados.

The plans were discarded.

Ella cambió sus planes.

She altered her plans.

Debes realizar tus planes.

It's necessary that you fulfill your plans.

Arruinaste todos mis planes.

You ruined all my plans.

¿Tienes planes para mañana?

Do you have any plans for tomorrow?

Mis planes fracasaron miserablemente.

My plans failed miserably.

He hecho otros planes.

I made other plans.

¿Cuáles son tus planes?

- What are your plans?
- What're your plans?

¿Tienes planes para cenar?

- What are you doing for dinner?
- Do you have plans for dinner?
- Do you have dinner plans?

Tom tenía otros planes.

Tom had other plans.

No tenemos planes especiales.

We have no special plans.

- Hubo un cambio de planes.
- Ha habido un cambio de planes.

There's been a change of plans.

- ¿Tienes planes para esta noche?
- ¿Tenés planes para hoy a la noche?

- Do you have plans for tonight?
- Do you have any plans for tonight?
- Do you have plans tonight?

- Tendré que cambiar mis planes.
- Voy a tener que cambiar mis planes.

- I'm going to have to change my plans.
- I'll have to change my plans.

Nuestros planes van tomando forma.

Our plans are taking shape.

¿Por qué cambió de planes?

- Why did he change his plans?
- Why did you change your plans?

Todos nuestros planes salieron mal.

All our plans went wrong.

Sus planes son un acertijo.

His plans are a riddle.

No puedo cambiar estos planes.

I can't change these plans.

Quiero comenzar a hacer planes.

I want to start making plans.

Quizá Tom tenga otros planes.

Maybe Tom has other plans.

No tengo planes para mañana.

I have no plans for tomorrow.

¿Tienes planes para esta noche?

Do you have plans for tonight?

Usted ha hecho planes, ¿no?

You made plans, didn't you?

¿Qué planes tienes para hoy?

What are your plans for today?

Nuestros planes están marchando bien.

Our plans are progressing smoothly.

Eso descompuso todos nuestros planes.

That upset all our plans.

Esto contraría todos mis planes.

This spoils all my plans.

Cuéntame tus planes de futuro.

Tell me your plans for the future.

¿Tenés planes de viajar pronto?

Are you planning a trip anytime soon?

Tendré que cambiar mis planes.

I'm going to have to change my plans.

HubSpot tiene muchos planes gratis

HubSpot has a lot of free plans

Tengo muchos planes para mi futuro,

I also have many plans for my life in the future,

Mientras estamos ocupados haciendo otros planes".

while we're busy making other plans."

Él explicó sus planes en detalle.

He explained his plans in detail.

Tom no tiene planes para mañana.

Tom doesn't have any plans for tomorrow.

Ninguno de estos planes parecen concretarse.

None of these plans ever come anywhere near realization.

El mal tiempo desbarató nuestros planes.

The bad weather frustrated our plans.

¿Cuáles son sus planes para Navidad?

What are your plans for Christmas?

Pensé que tenías planes con Tom.

- I thought you had plans with Tom.
- I thought that you had plans with Tom.

Tengo planes de almorzar con él.

I'm scheduled to have lunch with him.

Tom y yo tenemos grandes planes.

Tom and I have big plans.

Esto no figuraba en mis planes.

This didn't figure in my plans.

Mis planes fallaron uno tras otro.

My plans failed one after the other.

Discutimos nuestros planes para el futuro.

We discussed our plans for the future.

¿Qué planes tienes para el domingo?

What are your plans for Sunday?

Tengo muchos planes para el futuro.

I feel hopeful about the future.

Estamos haciendo planes para las vacaciones.

- We are making plans for the holidays.
- We're making plans for the holidays.

¿Qué planes tienes para la tarde?

What do you have planned for the afternoon?

Se enfadó al descubrir sus planes.

He got angry when he found out about their plans.

No puedo quedarme mucho. Tengo planes.

I can't stay long. I have plans.

Cuéntame tus planes para el futuro.

Tell me your plans for the future.

Tom discutió sus planes con Mary.

Tom discussed his plans with Mary.

Contadme vuestros planes para el futuro.

Tell me your plans for the future.