Translation of "Persistente" in English

Y fui persistente.

And I was relentless.

Él era persistente.

He was patient.

Yo puedo ser muy persistente.

I can be very persistent.

Tengo un dolor persistente aquí.

I have a persistent pain here.

- ¡Qué persistente eres!
- ¡Qué obstinado eres!

How persistent you are!

- Tengo una tos persistente.
- Toso continuamente.

I have a persistent cough.

- Sé paciente y persistente. Estas cosas llevan tiempo.
- Sé paciente y persistente. Estas cosas toman tiempo.

Be patient and persistent. These things take time.

Tomaron té con limón, debido a su persistente tos, que él endulzó con ese terrón y medio de azúcar, según su costumbre.

They drank tea with lemon, for his nagging cough, with his usual lump and a half of sugar.

El gran enemigo de la verdad no es a menudo la mentira, -deliberada, artificiosa y deshonesta-, sino el mito, persistente, persuasivo y fantasioso.

The great enemy of truth is very often not the lie—deliberate, contrived and dishonest—but the myth—persistent, persuasive and unrealistic.

A veces me pregunto qué tendrá que decirle un cuervo, con su decisiva presencia final y su persistente color funesto, a las ancianas montañas.

Sometimes I ask myself, what a raven, with its decisive final presence, and its mournful persistent color , may have to say to the aged mountains.