Translation of "Olvidarme" in English

Perdón por olvidarme de llamarte.

Please forgive me for forgetting to call you.

Solo quiero olvidarme de ello.

I just want to forget about it.

No puedo olvidarme de ti.

I can't forgetting about you.

No debo olvidarme el pasaporte.

I mustn't forget my passport.

Intenté olvidarme y no ser negativa,

I tried to brush it off and not play into any negativity,

Me hizo olvidarme de mis problemas.

It made me forget about my problems.

Espero no olvidarme la cámara de fotos.

I hope I don't forget my camera.

Tengo ganas de salir, desaparecer, olvidarme de todo y de todos.

I want to leave, disappear, forget everything and everyone.

- No puedo quitarme el recuerdo de ti y está comenzando a causarme demasiado dolor.
- No puedo olvidarme de ti y está empezando a hacerme sufrir.

I can't shake the memory of you and it is starting to cause me agony.

Cuando estaba en la universidad, podía olvidarme de llevar mi reproductor de música o mi cámara, y aun así estar todo bien. ¡Hoy en día, si me olvido de mi cámara estoy jodido!

When I was in college, I could forget to bring my music player or my camera and still be ok. These days, if I forget my smartphone, I'm screwed!