Translation of "Imaginamos" in English

Como la que nos imaginamos,

like the one we imagine,

¿Es algo que imaginamos o que asumimos?

Is that something like what we imagine or assume?

Y están más cerca de lo que imaginamos.

and they are closer than we think.

Todos imaginamos a Japón como un ejemplo de

Imaginamos las manos de Carmen salir del lago Constanza,

We envisaged Carmen's hands rising out of Lake Constance,

Nos imaginamos que podría ser una de sus crías.

We kind of imagined that it might be one of her young.

Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos.

We are never as happy nor as unhappy as we imagine.

Nunca somos tan felices o tan infelices como nos imaginamos.

- We are never so happy nor so unhappy as we imagine.
- We are never as happy or as unhappy as we imagine.

Y así nos imaginamos lo mismo de una manera personal, de una manera diferente.

So we imagine the same in a personal way, in a different way.

En este momento nosotros imaginamos a los seres extraterrestres haciendo todo tipo de cosas extrañas.

Meanwhile, we depict aliens doing really weird stuff.

Por supuesto el gobierno no tardó en reaccionar y en emplear la mano dura que todos nos imaginamos

Of course the government did not take long to react and in using the hard hand that we all imagine