Translation of "Iglesias" in English

Predicaba en mega iglesias.

I preached in mega churches.

Hay tantos museos como iglesias.

There are as many museums as there are churches.

Hay tantos museos como hay iglesias.

There are as many museums as there are churches.

Se erigieron iglesias por toda la isla.

Churches were erected all over the island.

Las iglesias están marcadas en el mapa con una cruz.

Churches are designated on the map with crosses.

En los Países Bajos, las iglesias y las organizaciones de cuidado

In the Netherlands, we see churches and care organizations

Los sacerdotes ascendieron al poder y las iglesias se transformaron en fortalezas.

The priests rose to power and the churches became fortresses.

Las cigüeñas suelen hacer sus nidos en los campanarios de las iglesias.

The cranes tend to make their nests in the bell towers of churches.

Vivió en estilo real y, notoriamente, saqueó iglesias españolas a tal escala que

He lived in royal style, and notoriously, looted Spanish churches on such a scale that

Son los líderes de las mega iglesias. con decenas de miles de miembros.

They're the leaders of megachurches with tens of thousands of members.

Si yo fuera tú, visitaría las iglesias. No sabes lo bonitas que son.

If I were you, I'd visit the churches. You have no idea how beautiful they are.

Que el porno está tan aislado como Julio Iglesias en un mitin de Podemos.

that porn is more isolated than Julio Iglesias in a left-wing rally.

El centraliza su reino aún más al construir fuertes e iglesias y expande la capital

He further centralizes his realm by building fortresses and churches and expands the capital

Habrías metido la pata. Y era igual para los artistas medievales trabajando en iglesias de Italia

have screwed up. And it's the same way for artists working in churches in Italy. It's

Las iglesias de Saint Cyr y Sain Jean perecen en las flamas junto con la mayor parte del pueblo,

The churches of Saint Cyr and Saint Jean perished in the flames along with most of the town,

Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes.

Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests.