Translation of "Organizaciones" in English

Y organizaciones militares.

...foreign companies and military organizations.

Son organizaciones muy gubernamentales.

They are very governmental.

Odio las organizaciones terroristas.

I hate terrorist organizations.

Que no son organizaciones no gubernamentales,

Which are not non-governmental.

Porque esos tipos son grandes organizaciones.

because those guys are big organizations.

Diré que muchas organizaciones de derechos civiles,

let me say that a number of civil rights organizations,

Por organizaciones benéficas, por gobiernos, por distintos motivos;

by charities, by governments for all sorts of different reasons

Y ahora hay organizaciones internacionales y todo eso.

now there are international organizations and so on and so forth.

Y muchas más organizaciones centradas en los educadores.

and a lot more educator-centric organizations.

Y dar la información a organizaciones de ayuda,

and provide that information to aid organizations

Esperan que esto sea pronto otras organizaciones importantes

They hope this will prompt other major organizations

Actualmente canto gratis para organizaciones sin fines de lucro,

Now I've been singing pro bono for various nonprofit organizations,

Y lo que hemos visto es que las organizaciones

And what we've seen is that organizations

Y enfrente tienen a todo una plétora de organizaciones,

On the other side, you've got a swarm of organizations

Y luego hay que hacer el DAFO entre organizaciones,

And then that SWAT analysis has to happen across organizations,

Tener escuelas administradas por organizaciones sin fines de lucro,

is if you can have schools run by nonprofits,

- Me gustaría agradecer al staff de ambas organizaciones por el trabajo hecho.
- Quisiera agradecer a la plantilla de ambas organizaciones por el trabajo realizado.

I'd like to thank the staff of both organizations for all the work done.

Esto le da a organizaciones locales como Médicos por la Salud

It gives local organizations like Médicos por la Salud

En los Países Bajos, las iglesias y las organizaciones de cuidado

In the Netherlands, we see churches and care organizations

Ya saben, está en la naturaleza de las empresas y organizaciones

You know, it's the nature of too many companies and organizations

Y la manera en que lo hacemos, como individuos o como organizaciones,

And the way that a lot of us do that as individuals, or even as organizations,

¿Puede decirme cuáles son las mayores fuentes de conflicto en las organizaciones?

Can you tell me what the major sources of conflict in organisations are?

Parte del presupuesto a las organizaciones islámicas, de las que ni conocemos bien sus

part of the budget to islamic organizations, of which we do not know well their

Entonces la prohibición de entrada se suspendió gracias a la iniciativa de organizaciones no gubernamentales

then the ban on entry was suspended thanks to the initiative of non-governmental organizations