Translation of "Fibra" in English

Necesitas comer más fibra.

You need to eat more fiber.

Debéis comer más fibra.

You need to eat more fiber.

Y se transforma en dos copias idénticas, fibra por fibra, tramo a tramo.

into two identical copies fiber by fiber, strand by strand.

También teníamos mucha fibra acrílica gris.

We also had a lot of gray acrylic fiber.

Un empleado debe asegurar las trazas de fibra.

A clerk should secure the fiber traces.

Le odio con cada fibra de mi ser.

I hate him with every fiber of my being.

¿Comer mucha fibra no es malo para ti?

Is eating too much fiber bad for you?

Y, por eso, cada fibra de mi ser gritaba

And that's why every cell in my body was screaming

E incluso se usan cables de fibra óptica como estos

and using even fiber-optic cables like these

Las trazas de fibra eran numéricamente y del tipo, a

The fiber traces were numerically and of the type,

O 21 vasos de brócoli, que contienen 35 gramos de fibra,

or 21 cups of broccoli, which has 35 grams of fiber -

Pueden aislarlo y funciona muy parecido a la fibra de carbono.

you can isolate it, and it works very much like carbon fiber.

Después de eliminar los rastros de fibra, pasó la cinta adhesiva

After the fiber traces had been removed, she passed the adhesive tape

Aproximadamente dos rastros físicos: huellas dactilares parciales y rastros de fibra.

Roughly two physical traces: partial fingerprint and fiber traces.

Por lo que los rastros de fibra del maletero de un automóvil

so fiber traces from a car trunk were

O la fibra, lo que han encontrado no tiene valor al principio.

or fiber, what they have found is worthless at first.

Hechos de queratina, igual que la fibra del pelo humano y las uñas,

Made of keratin, the same fiber in human hair and fingernails,

La cinta es un buen portador de trazas de fibra, de cualquier material,

Tape is a good carrier for traces of fiber, any material,

Los rastros de fibra no solo estaban en un trozo de cinta, sino

Traces of fiber were not only on one piece of tape, but

Porque usan cables de fibra óptica que funcionan a la velocidad de la luz,

because at the speed of light on glass cable,

Uno tenía una huella dactilar parcial y rastros de fibra en el lugar donde se encontró el cuerpo.

One had a partial fingerprint and fiber traces at the place where the body was found.

Los cables de fibra óptica están hechos de minúsculas fibras de vidrio tan finas como el cabello humano.

Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.