Translation of "Enviar" in English

Quiero enviar un telegrama.

I want to send a telegram.

- Quiero enviar esta carta al Japón.
- Quiero enviar esta carta a Japón.

I want to send this letter to Japan.

¿Me recordarás enviar estas cartas?

Will you remind me to mail these letters?

Alguien quiere enviar un mensaje.

Somebody wants to send a message.

Me olvidé de apretar enviar.

I forgot to hit send.

Casi olvido enviar la carta.

I almost forgot to mail the letter.

Por favor recuerda enviar la carta.

Please remember to mail the letter.

Quisiera enviar un cable a Japón.

I'd like to send a cable to Japan.

Deberíamos enviar a Jordan al hospital.

We ought to send Jordan to the hospital.

Quiero enviar esta postal a Japón.

I want to send this postcard to Japan.

¿Puedes enviar eso por e-mail?

Can you send that by email?

Quiero enviar esta carta a Japón.

I want to send this letter to Japan.

Quiero enviar esta carta al Japón.

I want to send this letter to Japan.

Quisiera enviar este paquete a Japón.

I'd like to send this package to Japan.

enviar una muestra de su microbioma,

send a sample of your microbiome,

Necesito enviar este paquete a Boston.

I need to mail this package to Boston.

Puedes enviar un mensaje usando suscriptores

you can send out a message using Subsccribers

Para enviar un mensaje a Facebook.

to push a message out on Facebook.

Entonces nos preparamos para enviar mensajes útiles,

We then set about sending helpful messages,

¿Podría usted enviar esta carta a Japón?

Could you send this letter to Japan?

Me gustaría enviar este paquete a Canadá.

I'd like to mail this package to Canada.

Enviar la carta me costó cien yenes.

It cost me 100 yen to send the letter.

Te acabo de enviar un correo electrónico.

I just emailed you.

El presidente puede enviar tropas a un

President can send troops to

Me gustaría enviar esta postal a Japón.

I'd like to send this postcard to Japan.

¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí?

Can I email from here?

¿Se puede enviar un fax desde aquí?

Can I send a fax from here?

Quiero enviar estas cartas por correo aéreo.

I want to send these letters by airmail.

No se olvide de enviar la carta.

Don't forget to send the letter.

Me gustaría enviar un paquete a Japón.

I would like to send a package to Japan.

¿Me puedes enviar una captura de pantalla?

Can you send me a screenshot?

Quisiera enviar esta tarjeta postal a Japón.

I want to send this postcard to Japan.

¿A dónde hay que enviar las flores?

Where do the flowers need to be sent to?

- Que solo te van a enviar spam.

- That they're just gonna spam you.

Tienes que enviar aproximadamente 100 correos electrónicos

You have to send out roughly 100 emails

Vamos a enviar todo ese tipo de

Let's go and submit all that type of

"Debes enviar 32 memes a tu hermana inmediatamente".

"32 Memes You Should Send Your Sister Immediately" --

Me gustaría enviar mi vestido a una tintorería.

I'd like to send my dress to a dry cleaner.

Recuerda enviar esta carta mañana en la mañana.

Remember to mail this letter tomorrow morning.

Ayúdame a enviar estas dos cartas, ¿de acuerdo?

Help me send out these two letters, all right?

Quiero enviar una carta por avión a Polonia.

I want to send an airmail letter to Poland.

Hay que enviar este artículo a la censura.

This article has to go through the censor's office.

¿Vas a enviar tarjetas de Navidad este año?

Are you sending Christmas cards this year?

Y encuentro personas para enviar esos correos electrónicos

and I find people to send out those emails

Mi pregunta es: ¿Por qué decidimos enviar este dibujo

My question is: Why did we decide to send this drawing

Aun cuando voy a enviar un mensaje de texto,

Even as I go to send a simple text message,

Pido disculpas por la demora en enviar la agenda.

I apologize for the delay in sending the agenda.

No te olvides de enviar las cartas, por favor.

- Please remember to mail the letters.
- Please don't forget to post the letters.
- Please remember to post the letters.

Por favor, no te olvides de enviar esta carta.

Please don't forget to mail this letter.

Él me acaba de enviar un mensaje de texto.

He just texted me.

Por favor, no te olvides de enviar la carta.

Please don't forget to post the letter.

Nuevos productos, nuevos servicios, puede enviar un correo electrónico

new products, new services, you can email out

Ahora, si fuera a enviar publicidad a la gente

Now, if I was gonna send people advertising

Que voy a enviar correos electrónicos promocionales para personas

that I'm gonna send promotional emails to people

Y solo enviar a personas quien realmente los quiere.

and only send to people who really want 'em.

Es enviar tu contenido a otras cuentas de Instagram.

is to submit your content to other Instagram accounts.

Y acabamos de enviar nuestro primer correo electrónico al espacio.

and we have essentially sent our first email to space.

A enviar su caballería para apoyar los ataques de Masséna.

to send in his cavalry to support Masséna’s attacks.

Por favor recuerda enviar la carta de camino a casa.

Please remember to mail the letter on your way home.

Te voy a enviar por avión un regalo de cumpleaños.

I'm sending you a birthday present by airmail.

Le exigo que deje de enviar E-mails no solicitados.

I demand that you cease and desist from sending unsolicited emails.

Deseo enviar postales a mis amigos en los Estados Unidos.

I want to send some postcards to my friends in the United States.

- Le voy a enviar el enlace.
- Le enviaré el enlace.

I'll send you the link.

Los ordenadores se usan para enviar mensajes por e-mail.

Computers are used to send messages by e-mail.