Translation of "Enterar" in English

¿Quién se va a enterar?

Who's going to know?

Tom no se va a enterar nunca.

Tom is never going to find out.

Yo te haré enterar en cuanto sea decidido.

I'll let you know when it has been decided.

Me acabo de enterar de que Tom está muerto.

I just found out Tom is dead.

Te haré enterar de los resultados tan pronto como pueda.

I'll let you know the results as soon as I can.

- Acabo de enterarme.
- Me he enterado hace nada.
- Me acabo de enterar.

I just got the word.

Me acabo de enterar de que está enfermo, así que lo visitaré luego.

I just found out that he's sick, so I'll visit him later.

- Te voy a cagar a trompadas.
- Te voy a moler a palos.
- Te voy a meter una paliza que te vas a enterar.

I'm gonna beat the shit out of you.

Mi esposa es una ex luchadora profesional, así que si alguna vez ella se llega a enterar de que la estoy engañando, me mata a golpes.

My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.