Translation of "Enojo" in English

Nunca me enojo.

I never get angry.

Su enojo era auténtico.

Her anger was genuine.

Lo miró con enojo.

He looked at him angrily.

Yo me enojo fácilmente.

- I fly into a rage easily.
- I get angry easily.

No había enojo ni lágrimas.

There was no anger, there were no tears.

No pudo frenar su enojo.

He couldn't check his anger.

El enojo le hizo temblar.

Anger caused him to tremble.

Él no podía controlar su enojo.

He could not contain his wrath.

El enojo es un mal consejero.

Anger is a bad advisor.

Un personalidad malhumorada, con actitudes de enojo.

angry, grumpy demeanor.

El enojo es una forma de locura.

Anger is a form of madness.

Jim fue capaz de contener su enojo.

- Jim was able to hold back his anger.
- Jim managed to control his anger.

Él tragó su enojo y siguió trabajando.

He swallowed his anger and went on working.

- Me enfado fácilmente.
- Yo me enojo fácilmente.

I get angry easily.

El enojo tiene una larga historia de transformaciones positivas;

Anger has a long history of bringing about positive change;

Me enojo cuando mi novio habla con otras chicas.

I get angry when my boyfriend talks to other girls.

Deberías buscar una forma más constructiva de expresar tu enojo.

You should find a more constructive way of venting your anger.

Esta parálisis, enojo y profunda depresión que venia controlando mi vida

this numbness, anger and deep depression that had come to take over my life

Si eres mujer y expresas enojo en una reunión de negocios,

As a female, you express anger in a business meeting,

Es una canción que guarda mucho enojo y explota a la mitad

It's a very angry song that's sort of exploding in the middle,

- Él no podía controlar su enojo.
- Él no pudo controlar su cólera.

He could not control his anger.

- Engáñame una vez y me enojo. Engáñame dos veces y me enojo todavía más.
- Engáñame una vez y me arrecho. Engáñame otra vez y me arrecho peor.

Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.

Para mí, entre más me escondas algo, más me enojo al saberlo después.

For me, the more things you hide, the angrier I get when I learn about it afterward.