Translation of "Emplear" in English

¿Van a emplear más gente?

Are they going to employ more people?

Tom convenció a Mary de emplear a John.

Tom convinced Mary to hire John.

Debemos emplear la razón antes que la fuerza.

We should use reason before force.

Tenemos que emplear habilidades que los niños ya aprenden.

We need to take some of the skill sets that kids already learn.

- Trata de no usar muchas muletillas.
- Evita emplear demasiadas muletillas.

Try not to use too many filler words.

- Tom podría emplear a Mary.
- Tom podría contratar a Mary.

Tom might hire Mary.

Es tiempo que preferirían emplear con sus amigos y sus familias.

Time they would probably prefer to be spending with their friends and families.

De emplear tiempo en cosas hoy, que crean más tiempo mañana.

to spend time on things today, that create more time tomorrow.

Creo que son la capacidad en las personas, de emplear las habilidades diariamente,

I believe it's people's ability to use the skills on a day-to-day basis

En el primer año de Luo en su hogar, pudo emplear a 15 aldeanos.

In Luo's first year back home, he was able to employ 15 villagers.

Por supuesto el gobierno no tardó en reaccionar y en emplear la mano dura que todos nos imaginamos

Of course the government did not take long to react and in using the hard hand that we all imagine

Si por sí misma una palabra es "internacional", entonces según la regla 15 de nuestra gramática, todos tienen el derecho de emplear esta palabra, aun si esta no se encuentra en la "Universala Vortaro".

If a word in itself is "international", then according to rule 15 of our grammar we are entitled to use this word, even though it is not in the "Universala Vortaro".