Translation of "Elevados" in English

Los precios son elevados.

The prices are high.

Los honorarios del abogado eran muy elevados.

The lawyer's fee was very high.

- Los precios son elevados.
- Los precios están altos.

- Prices are high.
- The prices are high.

Porque niveles elevados de glucosa después de las comidas

Well, because high glucose levels after a meal

Y aun así los niveles de estrés están más elevados que nunca?

and yet stress is at an all-time high?

Tom no compró nada en esa tienda porque pensaba que los precios eran demasiado elevados.

Tom didn't buy anything at that store because he thought the prices were too high.

La verdad es que quisiera el intercambio al extranjero pero, al fin y al cabo los gastos escolares son de verdad elevados.

The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.

Bernardo de Chartres decía que somos como enanos sobre los hombros de gigantes, podemos ver más allá y más lejos que ellos, no por la virtud de una aguda visión de nuestra parte, o cualquier otra distinción física, sino porque somos elevados por su gigantesco tamaño.

Bernard of Chartres used to say that we are like dwarfs on the shoulders of giants, so that we can see more than they, and things at a greater distance, not by virtue of any sharpness of sight on our part, or any physical distinction, but because we are carried high and raised up by their giant size.

Pekka Ervast, autor de "La Clave del Kalevala", dice que el señor y creador del mundo era llamado Kaleva, y que, como sustantivo, Kalevala significa "la casa del Creador o del Señor", es decir, los planos más elevados de la existencia o las regiones superiores del mundo invisible.

Pekka Ervast, the author of "The Key to the Kalevala", says that the lord and the creator of the world was called Kaleva, and that, as a substantive noun, Kalevala means "the home of the Creator or the Lord", meaning the higher planes of life or the higher zones of unseen world.