Translation of "Económicos" in English

De los sectores económicos.

of economic sectors.

Segundo, los vínculos económicos:

Second, economic links:

Siempre tiene problemas económicos.

He's always having money trouble.

Cambios económicos, industriales y también climáticos.

Economic change, industrial change and climate change.

Los vehículos económicos te ahorran dinero.

Economy cars save you money.

Que una compañía tenga grandes beneficios económicos

that a company has a huge financial profit

Pero incluyendo migrantes económicos y refugiados climáticos.

but including economic migrants and climate refugees.

Y los mercados económicos del sudeste asiático.

and economic markets of Southeast Asia.

Él lo piensa todo en términos económicos.

He thinks of everything in terms of money.

Nuestros sistemas de extracción sociales, políticos y económicos

Our social, political and economic systems of extraction

De cambios tecnológicos, políticos y económicos sin precedentes,

unprecedented technological, political and economic change,

Pero ha tenido problemas económicos durante mucho tiempo

But it has long had economic problems

Hoy en día una compañía puede dar beneficios económicos

Today, a company can be financially profitable

La economía es el estudio de los mecanismos económicos.

Economics is the study of economic mechanisms.

En otras palabras, podemos discutirlo todo: distintos modelos económicos, ideologías

In other words, we can discuss everything: different economic models, ideologies

La demanda de coches importados está aumentando por ser más económicos.

Demand for imported cars is increasing due to lower prices.

Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible.

Small cars are very economical because of their low fuel consumption.

El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos.

- The value of a good education cannot be measured in terms of money.
- The value of a good education can't be measured in terms of money.

La política, querido espectador, comenzó a intervenir en todos los campos económicos y sociales.

Politics, dear viewer, began to intervene in every economic and societal field.

Han impulsado los vínculos económicos y tecnológicos y se han puesto de acuerdo para

They have fostered economic and technological links and have agreed to

Y junto a todo ello, muchos acuerdos económicos, monetarios, políticos, vamos que EEUU tiene

And along with all this, many economic, monetary, political agreements, come on, that the US have

A fin de obtener algo de información sobre los problemas económicos japoneses, encontrarás este libro muy útil.

In order to get some information about Japanese economic problems, you'll find this book very useful.

[Mujica] Y nosotros tuvimos que... Atrás de los medios económicos que significaban nuestra lucha, tuvimos que cometer delitos

[Pepe in Spanish] We had to get the economic resources needed for our fight, we had to commit crimes.

Pero el que es estudiante tiene una obligación porque tiene más posibilidades de comprender los fenómenos económicos y sociales y las realidades del mundo; tiene la obligación de ser un factor dinámico del proceso de cambio, pero sin perder los perfiles, también, de la realidad.

But the student has an obligation because he's more likely to understand the financial and social phenomenon and global realities; it is his obligation to be a dynamic factor in a process of change, while never losing sight of reality.

El Papa Francisco habló de la necesidad de ser generosos, solidarios y serviciales, especialmente con aquellos que son vulnerables, los enfermos, los desempleados o que experimentan dificultades debido a los efectos económicos de la pandemia y las mujeres que sufrieron violencia doméstica durante estos meses de encierro.

Pope Francis spoke of the need to be generous, supportive and helpful, especially towards those who are vulnerable, the sick, those unemployed or experiencing hardship due to the economic effects of the pandemic, and women who have suffered domestic violence during these months of lockdown.

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.