Translation of "Diagnóstico" in English

Diagnóstico: poliomielitis.

Diagnosis: polio.

Tienen un diagnóstico psiquiátrico,

have a psychiatric diagnosis,

Cuando recibí mi diagnóstico,

when I got my diagnosis,

¿Cuál es su diagnóstico?

What's your diagnostic?

Para hacer un diagnóstico temprano,

to make an early diagnosis,

El diagnóstico cambió mi vida.

that diagnosis changed my life.

El doctor erró en el diagnóstico.

The doctor made the wrong diagnosis.

Fue un diagnóstico devastador para toda la familia,

This was a tragic diagnoses for our entire family,

Lo llevamos al hospital y confirmamos el diagnóstico,

He was taken to the hospital, the diagnosis was confirmed,

De ninguna manera es un diagnóstico, especialmente en esta etapa.

it is not in any way a diagnosis, especially at this stage.

Por eso un diagnóstico temprano y apropiado lo hace un caso fácil.

so the early diagnosis and appropriate treatment made this a sweet case.

O ¿por qué tomaba 20 minutos llevar a una familia a un sala de diagnóstico vacía

Or why did it take 20 minutes to bring a family back to an empty exam room

Es un doctor extraño. Dice que un diagnóstico completo le exigiría examinar el cuerpo del paciente en otros aspectos.

He's a strange doctor. He said that a full diagnosis would require him to scan the patient's body in other dimensions.