Translation of "Corporal" in English

Necesito loción corporal.

I need body lotion.

Es corporal, es sistémico,

It's bodily; it's systemic;

Su lenguaje corporal dice:

their body language is saying,

Mejoraremos nuestro lenguaje corporal.

We're gonna improve our body language.

Su lenguaje corporal lo delató.

- His body language gave him away.
- Her body language gave her away.

Usando buena emoción, lenguaje corporal.

using good emotion, body language.

Porque puedo calentarlo con mi calor corporal.

It means I can warm it up with my body heat pretty quickly.

Ahora cualquier calor corporal extra es bienvenido.

Now, any extra body warmth is welcome.

La respiración es un proceso corporal involuntario.

Breathing is an involuntary bodily process.

Es el lenguaje corporal es realmente importante.

is body language is really important.

Volver a tener el control, emocional y corporal.

just take the control, emotional and body control back.

Se podía ver su lenguaje corporal, estaba hundido.

you could see his body language after, he was destroyed.

Me lleva poco tiempo recuperar mi temperatura corporal.

so it doesn't take long to restore my core body temperature.

Infligimos daño corporal a cada paciente que vacunamos.

every patient we vaccinate.

Es la acumulación, tu saber el lenguaje corporal

it's the build up, you know the body language

"Necesitas suavizarte los rasgos, depilarte todo el vello corporal,

"You have to soften up your face, get rid of all your body hair;

Pero una cámara termográfica puede detectar el calor corporal.

But a thermal-imaging camera can detect body heat.

Si el daño corporal previene cosas peores, es decir ,

If bodily harm prevents worse,

La temperatura corporal es más alta por la tarde.

Body temperature is highest in the afternoon.

Si dormimos, la temperatura corporal cae en unos grados.

When we sleep, our body temperature falls by several degrees.

Consumían cerca de la quinta parte de su peso corporal

they were consuming roughly one-fifth of their body weight,

Saludables, lo que sea en pos de la feminización corporal.

any number of means towards body feminization.

La anorexia se caracteriza por un peso corporal muy bajo

Anorexia is characterized by a very low weight

Menos una experiencia corporal y más una experiencia del ser.

less of a body experience and more of a being experience.

E incluso se le ha nombrado como principal sistema corporal,

and even dubbed our body's own master system

La temperatura corporal promedio de una oveja es de 39 °C,

[Bear] The average body temperature of sheep is 102 degrees,

Para imaginar en dónde debería estar dentro de la cavidad corporal simulada

to imagine where I should be within the simulated body cavity

Deben aumentar su peso corporal en un tercio para pasar el invierno.

They must increase their body weight by a third to make it through winter.

Con 0,4 gramos, es menos del cinco por ciento del peso corporal.

At 0.4 grams, it is less than five percent of body weight.

Durante tiempo calurosos, sudar ayuda al hombre a regular su temperatura corporal.

During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.

El lenguaje corporal es un lenguaje que no encontrarás traducido en Tatoeba.

Body language is a language you won't find translated in Tatoeba.

Eso significa que tienen un índice de masa corporal de 25 o más.

That means they have a body mass index of 25 or above.

Pero con el tiempo empecé a memorizar la delicada sensación del tejido corporal,

However, over time I began to memorize the delicate feel of the body tissue,

Y la sensación de mi mano utilizando el instrumento sobre el tejido corporal.

and the feeling of my hand wielding the instrument upon the body tissue.

Se rellena las mejillas con el diez por ciento de su peso corporal.

Stuffing her cheek pouches with ten percent of her body weight.

Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye.

While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.

Las personas brillan en las cámaras de infrarrojos debido a su calor corporal.

People show up bright on an infrared camera because of their body heat.

Ajustar la temperatura corporal de acuerdo con el entorno externo y tomar una esquina

adjusting the body temperature according to the external environment and taking a corner

La aplicación te permite calcular rápidamente la proporción del índice de masa corporal - IMC.

The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.

La voz no es suficiente; también queremos ver tu expresión facial y tu lenguaje corporal.

The voice is not enough; we want also to see your facial expression and body language.

Los pintores y escultores bajo el Nazismo a menudo ilustraban el desnudo, pero tenían prohibido mostrar alguna imperfección corporal.

Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.

- La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura.
- Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura.
- El sudor permite regular la temperatura corporal.

Sweating allows the human body to regulate its temperature.