Translation of "Che" in English

0.003 sec.

Examples of using "Che" in a sentence and their english translations:

¡Che, escuchen!

Hey, listen!

¿Qué hacés, che?

What's up?

Che, escuchá esto.

Hey, listen to this.

Che, dormilón, despertate.

- Hey, sleepyhead, wake up!
- Oi, sleepyhead, wake up!
- Oi, daydreamer, wakey wakey!

Che, ¿qué diablos buscás?

Man, what the hell are you looking for?

Che, ¿qué está pasando?

Hey. What's going on?

- ¡Oye tú!
- ¡Che, vos!

- Hey, you.
- Hey, you!

Che, Tom, mirá esto.

Hey, Tom, look at this.

Che, esperá un segundo.

- Hey, hold on a second.
- Hey, wait a second.

Che. Eso no es justo.

Hey. That's not fair.

Che, necesito hablar con vos.

Hey, I need to talk to you.

Che, mirá lo que encontré.

Hey, look what I found.

Un Che Guevara del mundo antiguo,

a Che Guevara of the ancient world,

De la muerte del Che Guevara,

of Che Guevara's death.

- Estás borracho, che.
- Tío, estás pedo.

Man, you're drunk.

Che, mirá lo que estoy haciendo.

Hey, look what I'm doing.

- ¿Cuál es el problema, che?
- ¿Qué pasa, cariño?

What's wrong sweetie?

- Oye, basta de quejarse.
- Che, dejá de quejarte.

- Hey, quit complaining.
- Hey, stop complaining.

¡Muy difícil me la dejaron para hacer chistes, che!

You really made it difficult for me to make jokes!

Pero che, están buenos y pelean de verdad, ¡eh!

but they are good and they really fight, hah!

- Oye, ven aquí.
- Oye, venid aquí.
- Oiga, venga aquí.
- Che, vení acá.

- Hey, come here.
- Hey, come here!

Che, ¿eso quedó acá afuera, en la mesa del comedor, todo el día? Eso tiene que estar en la heladera sino se va a pudrir.

Hey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.