Translation of "Bromeo" in English

Solo bromeo.

- I am only joking.
- I'm just joking.

- Estoy bromeando.
- Bromeo.

- I'm just kidding.
- I am joking.
- I'm kidding.
- I'm joking.

¿Crees que bromeo?

Do you think I'm joking?

Y no bromeo,

and I kid you not

- Sólo estoy bromeando.
- Solo bromeo.

- I am only joking.
- I'm just kidding.
- I'm only joking.
- I'm just joking.
- I'm only kidding.
- I am just kidding.
- Just kidding.
- Only joking.

No bromeo, ¡Fueron 40 veces!

I kid you not, 40 times.

Y, no bromeo, obtendrás más tráfico

and, I kid you not, you'll get more traffic.

No bromeo, la mejor persona para contratar

I kid you not, the best person to hire

Y obtener clasificaciones, te bromeo no, en uno o dos meses.

and get rankings, I kid you not, in one or two months.

- Es simplemente una broma.
- Es sólo una broma.
- Sólo estoy bromeando.
- Solo bromeo.

- I am only joking.
- It's merely a joke.
- I'm just kidding.
- I'm only joking.
- I'm just joking.
- I'm only kidding.
- I am just kidding.
- Only joking.
- I'm only pulling your leg.

- ¿De qué te ríes? Es un hecho ¡no bromeo!
- ¿De qué te ríes? Es la verdad, no estoy bromeando.

What are you laughing at? It's a fact. No kidding!