Translation of "Armada" in English

Está armada hasta los dientes.

She is armed to the teeth.

La armada avanzó sobre el enemigo.

The army advanced on the enemy.

Tom decidió reclutarse en la armada.

Tom decided to enlist in the army.

Se esconden tras su armada de abogados,

They're hiding behind their army of lawyers

Él volvió al campamento de la armada.

He returned to the army camp.

- ¿Tú y que armada?
- ¿Tú y qué ejército?

You and what army?

Estados Unidos tiene un problema con la violencia armada.

The United States has a problem with gun violence.

La caballería armada ciciliana hizo contacto con la línea musulmana

Cilician armoured cavalry made contact with the Muslim line, instantly breaking up their formation.

Él se enroló en la armada de los Estados Unidos.

He joined the United States Navy.

A pesar de que la pesadamente armada caballería Coloman presiona duramente al

Even though Coloman's heavily armoured cavalry presses the enemy

Los partisanos se organizaron y abastecieron mejor; la armada británica pudo desembarcar

The partisans became better organised and supplied; the British navy was able to land

Las patrullas de la armada republicana, llegando a algún lado al sur de Palaeste.

the patrols of the republican navy, landing somewhere to the south of Palaeste.

En este punto, debería estar claro que este nivel de violencia armada es un problema exclusivamente estadounidense

It should be clear by now that this level of gun violence is a uniquely American problem

Tasa de homicidios incluso sin armas, pero se puede ver cómo la violencia armada expande esa tasa mucho

homicide rate even without guns, but you can see how gun violence pushes that rate far

- Hasta la mañana, el campamento del ejército enemigo estaba rodeado.
- Hasta esta mañana, el campamento de la armada enemiga estaba rodeado.

Until the morning, the camp of the enemy army was surrounded.

- Un idioma es un dialecto con ejercito y marina.
- Un idioma es un dialecto con armada y flota.
- Una lengua es un dialecto con un ejército y una marina.

- A language is a dialect with an army and navy.
- A language is a dialect with an army and a navy.

La estrategia, es decir, el plan de acción, del ejército de uniforme negro resultó superior a la de su oponente, ya que fue esa fuerza armada la que ganó la batalla.

The strategy, that is the action plan, of the army in black uniform proved to be superior to that of its opponent, since it was that armed force that won the battle.