Translation of "Abogados" in English

Somos abogados.

- We're lawyers.
- We're attorneys.

A sus abogados]

his Attorneys]

Ellos quieren ser abogados.

They want to be lawyers.

¿Cuántos abogados tiene Tom?

How many lawyers does Tom have?

Odio a los abogados.

I hate lawyers.

- Los abogados son todos unos mentirosos.
- Todos los abogados son unos mentirosos.

- Lawyers are all liars.
- All lawyers are liars.

- Yo y mi padre somos abogados.
- Mi padre y yo somos abogados.

My father and I are lawyers.

Ellos son abogados, ingenieros, economistas

They are lawyers, engineers, economists,

Empresarios, abogados, consultores me cuentan que,

Business people, lawyers, consultants tell me.

Los abogados son todos unos mentirosos.

Lawyers are all liars.

Tom y María se hicieron abogados.

Tom and Mary became lawyers.

Mi hermano siempre trabajó con abogados.

My brother always worked with lawyers.

Yo y mi padre somos abogados.

- My father and I are lawyers.
- Me and my father are lawyers.

Vamos a estar enviando abogados a

we're gonna be sending attorneys to.

Se esconden tras su armada de abogados,

They're hiding behind their army of lawyers

Contrataron a todo un ejército de abogados

They hired an army of lawyers

“¡Sí! ¡Echemos a los abogados al río! "

“Yes! Let’s throw the lawyers into the river!”

Los abogados discutieron el caso por horas.

The lawyers argued the case for hours.

Profesionales como abogados y políticos están participando

Professionals like lawyers and politicians are participating.

Hay muchos abogados trabajando con este equipo.

There are many lawyers working with this outfit.

Ahora tenemos más abogados que hombres honestos.

We now have more lawyers than honest men.

Porque yo vengo de una familia de abogados,

Because I come from a family of lawyers,

O, "Nuestros abogados no nos dejan decirte eso".

or, "Our lawyers won't let us tell you that,"

Mucha gente opina que los abogados cobran demasiado.

A lot of people think that lawyers get paid too much.

Y puso una firma de abogados con otra mujer.

and she started a law firm with another woman.

Para ofrecer servicios legales y abogados a las comunidades

so that we can bring legal services and lawyers to the communities

Él tuvo tres hijos que se convirtieron en abogados.

He had three sons who became lawyers.

Tom es uno de los mejores abogados de Boston.

Tom is one of Boston's best attorneys.

Una red de 700 abogados Trabajando en 48 estados.

a network of 700 lawyers working across 48 states.

Ciertas personas piensan que hay demasiados abogados en este país.

Some people think that there are way too many lawyers in this country.

También tenemos clientes habituales que son los mejores abogados o banqueros.

We also have regular customers who are top lawyers or bankers.

Uno de mis hermanos es profesor y los otros son abogados.

One of my brothers is a teacher and the others are lawyers.

Aparte de mí, tres de mis amigos son abogados en ejercicio.

Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.

Pero permitió que sus abogados fueran a la Corte Suprema y declaren,

But it did enable his lawyers to go to the Supreme Court and say,

Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío.

Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least.

Para muchas personas, los traficantes de drogas y abogados de corporaciones son las lacras de la sociedad.

For many people, drug dealers and corporate attorneys are the dregs of society.

Lo que más me sorprendió acerca del accidente es lo rápido que llegaron los abogados a la escena.

What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.

Los abogados de la primera instancia no pudieron hacerse paso a través de la táctica del bloqueo de los capos de la mafia.

The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.