Translation of "Amenazaba" in English

La erupción volcánica amenazaba a la aldea.

The volcanic eruption threatened the village.

Esa crisis amenazaba con dividir a la nación.

That crisis threatened to split the nation in two.

En una crisis que amenazaba su propia existencia en este momento.

in a crisis that threatened its very existence at this time.

Purga respaldada por el ejército de políticos pro-realistas, que amenazaba con restaurar la monarquía francesa.

army-backed purge of pro-royalist politicians,  threatening to restore the French monarchy.