Translation of "Francesa" in French

0.007 sec.

Examples of using "Francesa" in a sentence and their french translations:

- Ella es francesa.
- Es francesa.

- Elle est française.
- C'est une Française.
- Elle est Française.

Derrota francesa .

défaite française .

- Ella podría ser francesa.
- Puede que sea francesa.

Elle pourrait être française.

- Ella es francesa.
- Él es francés.
- Es francesa.

- Elle est française.
- C'est une Française.
- Elle est Française.

- Tú escuchabas música francesa.
- Ustedes escuchaban música francesa.

Tu écoutais la musique française.

¿Ella era francesa?

- Était-il français ?
- Était-elle française ?

Quiero comer comida francesa.

- Je veux manger un plat de cuisine française.
- Je veux manger de la cuisine française.

Su mujer es francesa.

Sa femme est française.

época de la Revolución Francesa.

moment de la Révolution française.

Estoy estudiando la gramática francesa.

Je suis en train d'étudier la grammaire française.

Arletty es una actriz francesa.

Arletty est une actrice française.

La cocina francesa es excelente.

La cuisine française est excellente.

¿Te gusta la literatura francesa?

Aimez-vous la littérature française ?

Me gusta la cocina francesa.

J'apprécie la cuisine française.

Ella es francesa de nacimiento.

Elle est française de naissance.

John es profesor de literatura francesa en Oxford y su esposa es francesa.

John est un professeur de littérature française à Oxford et sa femme est française.

El profesor disertó sobre historia francesa.

Le professeur a donné une présentation sur l'histoire de France.

Me gusta mucho la comida francesa.

- J'aime beaucoup la nourriture française.
- J'aime beaucoup la cuisine française.

- Ella es de Francia.
- Es francesa.

- Elle vient de France.
- Elle est de France.

Quieres ver una película francesa, ¿verdad?

Tu veux regarder un film français, n'est-ce pas ?

Ella trabaja para la inteligencia francesa.

- Elle travaille pour le compte du Renseignement Français.
- Elle travaille pour les services secrets français.

Tengo problemas con la gramática francesa.

J'ai du mal avec la grammaire française.

Realmente me gusta la cocina francesa.

J'aime vraiment la cuisine française.

Me enamoré de la lengua francesa.

Je suis tombé amoureux de la langue française.

- He oído la versión francesa de esta canción.
- Escuché la versión francesa de esta canción.

J'ai écouté la version française de ce chant.

Madrid se levantó contra la guarnición francesa ...

Madrid s'est soulevée contre la garnison française…

Marie Curie fue polaca y no francesa.

Marie Curie est en fait polonaise, pas française.

La hermosa lengua francesa se ha perdido.

La belle langue française est perdue.

La revolución francesa tuvo lugar en 1789.

La Révolution française eut lieu en 1789.

La revolución francesa fue una revuelta burguesa.

La Révolution française était une révolte bourgeoise.

A Tom le interesa la literatura francesa.

Thomas s'intéresse à la littérature française.

Conocemos a una niña francesa de cinco años

et on croise un gosse français de cinq ans

La bandera francesa es azul, blanca y roja.

Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.

Esta vieja mesa francesa es un mueble invaluable.

- Cette vieille table française est un meuble très précieux.
- Cette vieille table française est un meuble de grande valeur.

He oído la versión francesa de esta canción.

J'ai écouté la version française de ce chant.

Tengo nacionalidad francesa, pero soy de origen vietnamita.

J’ai la nationalité française mais je suis d’origine vietnamienne.

Hemos aprendido por qué la Revolución Francesa estalló.

On a appris pourquoi la révolution française a éclaté.

Fueron a la embajada francesa, la radiación se disparaba.

A l'ambassade française, un pic de radiations.

El título fue abolido durante la Revolución Francesa, por

Le titre a été aboli pendant la Révolution française,

Luego supervisó la ocupación francesa del sur de España.

Il a ensuite supervisé l'occupation française du sud de l'Espagne.

En artista. Un republicano apasionado, abrazó la Revolución Francesa

artiste. Républicain passionné, il a embrassé la Révolution française

Tengo 10 días para repasar toda la gramática francesa.

J'ai 10 jours pour réviser toute la grammaire française.

No he comido comida francesa desde que dejé Francia.

Je n'ai pas consommé de nourriture française depuis que j'ai quitté la France.

Lo puso a cargo de toda la administración militar francesa.

mettant à la tête de toute l'administration militaire française.

Hay dos tipos de barajas, la española y la francesa.

Il y a deux types de jeux de cartes: les espagnols et les français.

Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa.

Selon mon expérience, il faut un an pour maîtriser la grammaire française.

Me alegro de compartir la riqueza de la lengua francesa.

Je suis heureux de partager la richesse de la langue française.

Su apoyo vocal a la Revolución Francesa lo había metido en

son soutien vocal à la Révolution française lui causa de graves

Retroceder hacia la frontera francesa, dejando atrás varias guarniciones bien abastecidas.

replier vers la frontière française, laissant derrière lui plusieurs garnisons bien approvisionnées.

El país era gobernado por una familia de la nobleza francesa.

Le pays était gouverné par une famille de la noblesse française.

La lengua alemana es mucho más lógica que la lengua francesa.

La langue allemande est bien plus logique que la langue française.

- Esta frase no es francesa.
- Esta frase no está en francés.

Cette phrase n'est pas française.

Más tarde ese año, comandó la reserva de caballería francesa en Marengo

Plus tard cette année-là, il commanda la réserve de cavalerie française à Marengo

Según mi experiencia se requiere un año para dominar la gramática francesa.

Selon mon expérience, il faut un an pour maîtriser la grammaire française.

La traducción de la novela francesa le llevó más de tres meses.

La traduction du roman français lui a pris plus de trois mois.

El título fue abolido durante la Revolución Francesa, por ser incompatible con el

Le titre a été aboli pendant la Révolution française, car incompatible avec l'

Tras la abdicación de Napoleón, Suchet permaneció invicto, todavía sosteniendo la frontera francesa.

Sur l'abdication de Napoléon, Suchet est resté invaincu, tenant toujours la frontière française.

En el Regimiento Irlandés de Dillon, una unidad francesa compuesta principalmente Emigrantes irlandeses.

dans le régiment irlandais de Dillon - une unité française composée principalement de Émigrés irlandais.

Abrazó la Revolución Francesa y se unió a un regimiento de caballería voluntario

Il a embrassé la Révolution française et a rejoint un régiment de cavalerie volontaire

Servicio en la élite de las Gardes Françaises cuando estalló la Revolución Francesa.

service dans l'élite des Gardes Françaises lorsque la Révolution française éclata.