Translation of "Visitar" in Dutch

Quiero visitar Corea.

Ik wil Korea bezoeken.

Quiero visitar Estonia.

Ik wil Estland bezoeken.

¿Quieres visitar Brasil?

Wil je Brazilië bezoeken?

Él espera visitar París.

Hij hoopt Parijs te bezoeken.

¿Puedo visitar una iglesia?

Kan ik een kerk bezoeken?

- Tom quería visitar Estados Unidos.
- Tom quería visitar el continente americano.

Tom wilde Amerika bezoeken.

Hoy debo visitar el supermercado.

- Ik moet vandaag langs de supermarkt gaan.
- Ik moet vandaag langs de supermarkt.

Espero visitar Egipto algún día.

Ik hoop ooit Egypte te kunnen bezoeken.

Su sueño es visitar París.

Haar droom is om Parijs te bezoeken.

Nadie quiere visitar mi país.

Niemand wil mijn land bezoeken.

Merece la pena visitar Kioto.

Kioto is een bezoek waard.

Vale la pena visitar Kioto.

Kyoto is de moeite waard om te bezoeken.

Quisiera algún día visitar Inglaterra.

Ik wil ooit graag Engeland bezoeken.

Siempre quise visitar otro planeta.

Ik heb altijd al een andere planeet willen bezoeken.

¿Prefieres visitar Boston o Chicago?

Bezoek je liever Boston of Chicago?

"¿Quién nos vino a visitar hoy?" "Hoy mi hermana, María, nos vino a visitar."

"Wie is ons vandaag komen bezoeken?" "Vandaag is mijn zus Maria ons komen bezoeken."

Es hora de visitar la ciudad.

...is het tijd om naar de stad te gaan.

Ella nos volverá a visitar pronto.

Ze komt ons gauw weer bezoeken.

Me gustaría visitar Francia algún día.

Ik zou graag Frankrijk eens willen bezoeken.

No me gusta visitar ciudades grandes.

Ik bezoek niet graag grote steden.

Voy a visitar a mis amigas.

Ik ga mijn vriendinnen bezoeken.

No te puedo visitar todos los días.

Ik kan je niet elke dag bezoeken.

Tengo pensado visitar Londres la semana próxima.

- Ik ben van plan om aanstaande week Londen te bezichtigen.
- Ik denk erover om Londen volgende week te bezoeken.

No vale la pena visitar ese lugar.

Die plaats is geen bezoek waard.

- Tengo que visitar a mi amigo en el hospital.
- Tengo que visitar a mi novio en el hospital.

Ik moet mijn vriend in het ziekenhuis bezoeken.

Para visitar cada sistema planetario en la galaxia.

om elk planetair stelsel in de Melkweg te bezoeken.

Nuestro profesor de música me aconsejó visitar Viena.

Onze muziekleraar raadde me aan Wenen te bezoeken.

Tenía pensado visitar el templo la semana pasada.

Ik was vorige week van plan de tempel te bezoeken.

La próxima semana quiero visitar a mi amigo.

Ik wil mijn vriend volgende week bezoeken.

El próximo domingo iremos a visitar a nuestra tía.

De volgende zondag gaan we onze tante bezoeken.

Tengo que visitar a mi amigo en el hospital.

Ik moet mijn vriend in het ziekenhuis bezoeken.

No sé si nos vendrá a visitar el domingo.

Ik weet niet of hij ons zondag komt bezoeken.

Voy a visitar a mi tío la semana que viene.

Ik zal volgende week mijn oom bezoeken.

Tenía la intención de visitar el templo la semana pasada.

Ik was voornemens de tempel vorige week te bezoeken.

Lo importante es visitar a la persona, no el lugar.

De mensen bezoeken is belangrijk, niet de plaatsen.

Suiza es un bello país que vale la pena visitar.

- Zwitserland is een prachtig land, dat een bezoek verdient.
- Zwitserland is een heel prachtig land en een bezoek waard.

Tom hizo una lista de los lugares que quiere visitar.

Tom heeft een lijst gemaakt van plekken die hij graag zou bezoeken.

Compré flores porque voy a visitar a mi abuela esta tarde.

Ik heb bloemen gekocht, omdat ik mijn oma vanmiddag ga bezoeken.

Mientras probábamos el postre nos nacieron deseos de visitar ese país.

Terwijl we het dessert proefden, groeide ons verlangen om dat land te bezoeken.

- Mañana veré a mi tío.
- Voy a visitar a mi tío mañana.

Ik zie morgen mijn oom.

Tom dijo que quería ir a visitar a Papá Noel al Polo Norte.

Tom zei dat hij de kerstman op de Noordpool wilde bezoeken.

Solo los más grandes se arriesgan a visitar un lugar tan expuesto al anochecer.

Alleen de grootste dieren durven zo'n open plek te bezoeken in het donker.

- ¿Por qué vas a visitar el Reino Unido?
- ¿Por qué vas al Reino Unido?

Waarom bezoekt u het Verenigd Koninkrijk?

- Vale la pena visitar el museo.
- Vale la pena dar una visita al museo.

Het museum is een bezoek waard.

- Él no volverá a visitar la ciudad otra vez.
- Él jamás visitará la ciudad otra vez.

Hij gaat de stad nooit meer bezoeken.

- Fue aconsejado que visitara el museo.
- Me recomendaron visitar el museo.
- Me recomendaron que visitara el museo.

- Ik kreeg het advies om het museum te bezoeken.
- Ik was geadviseerd om het museum te bezoeken.

- He ido al hospital a ver a mi mujer.
- Fui al hospital a visitar a mi esposa.

Ik ging naar het ziekenhuis om mijn vrouw te bezoeken.

- Visitaré a mi tío la semana que viene.
- Voy a visitar a mi tío la semana que viene.

Ik zal volgende week mijn oom bezoeken.

- En el transcurso del día me vino a visitar un amigo.
- Un amigo mío vino a verme durante el día.

In de loop van de dag kwam een vriend mij bezoeken.