Translation of "Espero" in Dutch

- Espero verlas.
- Espero verlos.

Ik hoop ze te zien.

- Espero que sí.
- Eso espero.

- Dat hoop ik.
- Ik hoop het.

- Espero verla.
- Espero poder verla.

Ik hoop haar te zien.

- Lo espero con ganas.
- Espero hacerlo.

Ik kijk ernaar uit.

Espero verlo.

- Ik hoop u te zien.
- Ik hoop je te zien.

Espero veros.

Ik hoop jullie te zien.

Espero verla.

Ik hoop haar te zien.

Espero ir.

- Ik hoop te gaan.
- Ik hoop dat ik ga.

Eso espero.

Ik hoop het.

Espero hacerlo.

Ik verheug me erop.

- Espero no haberos despertado.
- Espero no haberla despertado.

Ik hoop dat ik u niet gewekt heb.

- Espero verte pronto.
- Espero que nos veamos pronto.

Ik hoop je snel te zien.

- Espero verte pronto.
- Espero volver a verte pronto.

Ik hoop je gauw weer te zien.

Espero que venga.

Ik hoop dat hij komt.

Espero verte pronto.

Ik hoop je snel te zien.

Espero que no.

Ik hoop van niet.

Espero un niño.

Ik ben in verwachting.

Mientras respiro, espero.

Zolang ik adem, hoop ik.

Espero poder hacerlo.

Ik hoop dat ik het kan doen.

Espero tu ayuda.

- Ik wacht op je hulp.
- Ik verwacht jouw hulp.

Espero tu llegada.

- Ik hoop op uw komst.
- Ik wacht op je aankomst.

Espero poder verla.

Ik hoop haar te zien.

Espero que ocurra.

Ik hoop dat het gebeurt.

Espero con ansia.

Ik kijk ernaar uit.

- Espero te mejores pronto.
- Espero que te recuperes pronto.

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

- Espero que tenga éxito.
- Espero que tú lo logres.

Ik hoop dat het u zal lukken.

- Espero que te mejores pronto.
- Espero que te recuperes pronto.
- Espero que te pongas bien pronto.

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

- Espero que te mejores pronto.
- Espero que pronto te pongas bien.
- Espero que te pongas bien pronto.

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

Espero vivir mucho tiempo.

Ik hoop dat ik nog lang zal leven.

Bien, espero haberlos convencido

Ik hoop jullie te hebben overtuigd

Espero que seas puntual.

Ik verwacht dat je stipt bent.

Espero mucho de él.

Ik verwacht veel van hem.

- Te esperaré.
- Te espero.

Ik zal op je wachten.

Espero una carta suya.

Ik verwacht een brief van haar.

Espero que te guste.

Ik hoop dat het u zal bevallen.

Espero no estar interrumpiendo.

- Ik hoop dat ik u niet onderbreek.
- Ik hoop dat ik je niet onderbreek.
- Ik hoop dat ik je niet stoor.

Espero que John venga.

Ik hoop dat John komt.

Espero no haberte despertado.

Ik hoop dat ik je niet gewekt heb.

Espero que Tom gane.

Ik hoop dat Tom wint.

Espero desde hace horas.

- Ik wacht al uren lang.
- Ik wacht al urenlang.

Espero que estés bien.

Ik hoop dat het je goed gaat.

Espero que te sirva.

Ik hoop dat het helpt.

Espero no haberla despertado.

Ik hoop dat ik u niet gewekt heb.

Espero que tenga éxito.

Ik hoop dat hij slaagt.

Lo espero con ganas.

Ik kijk ernaar uit.

- Espero que te recuperes pronto.
- Espero que te pongas bien pronto.

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

- Espero que te mejores pronto.
- Espero que pronto te pongas bien.

Ik hoop dat ge vlug weer geneest.

Cielos, espero que hayan acertado.

Ik hoop dat je het bij het rechte eind hebt.

Espero que la cuerda alcance.

Ik hoop dat het touw lang genoeg is.

Espero hallar esos restos pronto.

Ik hoop dat we dat wrak snel vinden.

Espero que nos veamos pronto.

Ik hoop je snel te zien.

Espero que acabe de llover.

Ik wou dat het ophield met regenen.

Espero que vengas de nuevo.

Ik hoop wel dat je nog een keer komt.

Espero visitar Egipto algún día.

Ik hoop ooit Egypte te kunnen bezoeken.

Espero que él nos ayude.

- Ik verwacht dat hij ons zal helpen.
- Ik verwacht dat hij ons helpt.

Espero que gane nuestro equipo.

Ik hoop dat ons team wint.

Espero verlo la próxima semana.

Ik verwacht u volgende week te zien.

- Eso me gustaría.
- Espero hacerlo.

- Dat zou ik leuk vinden.
- Dat zie ik wel zitten.

Espero poder ir en junio.

Ik hoop dat ik in juni kan gaan.

No espero nada de ti.

Ik verwacht niets van jou.

Espero que no esté enojado.

Ik hoop dat je niet kwaad bent.

Espero poder verte en Navidad.

- Ik hoop dat ik je zie met Kerstmis.
- Ik hoop dat ik je met kerst kan zien.

Espero ver su foto pronto.

Ik hoop zijn foto gauw te zien.

Espero que todo acabe bien.

Ik hoop dat alles uiteindelijk goed zal aflopen.

Espero que Tom tenga razón.

Ik hoop dat Tom gelijk heeft.

Espero que no sea cierto.

Ik hoop dat dat niet waar is.

Espero que te mejores pronto.

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

Espero que ella me ayude.

Ik hoop dat zij me helpt.

- Estoy embarazado.
- Espero un niño.

- Ik ben zwanger.
- Ik ben in verwachting.