Translation of "Supe" in Dutch

Siempre supe que Tom regresaría.

Ik wist altijd al dat Tom terug zou komen.

Y fue entonces cuando lo supe.

Toen wist ik het.

Siempre supe que Tom era un idiota.

Ik wist altijd al dat Tom een idioot was.

supe, antes incluso de soltar mi primera broma,

wist ik dat, zelfs voor de eerste grap geland was

Pero también supe que había perdido mi oportunidad,

Maar ik wist ook dat ik mijn kans gemist had.

Y supe que tenía que reaccionar, pero ¿cómo?

Ik wist dat ik moest reageren, maar hoe?

Supe de inmediato que algo no andaba bien.

Ik wist meteen dat er iets niet klopte.

Tan pronto como le vi supe que estaba enfadado.

Zo gauw als ik hem zag, wist ik dat hij boos was.

Instintivamente, supe que no debía usar un traje de neopreno.

Instinctief wist ik dat ik geen wetsuit moest dragen.

- Supe contestar a todas las preguntas.
- Podía contestar a todas las preguntas.

Ik kon alle vragen beantwoorden.

Vi que tenías la luz encendida y supe que todavía estabas despierto.

- Ik zag dat je licht aan was en wist dat je nog wakker was.
- Ik zag dat jullie licht aan was en wist dat jullie nog wakker waren.

- Yo no sabía eso.
- No lo sabía.
- No supe de esto.
- No sabía eso.

- Dat wist ik niet.
- Ik wist dit niet.

Un perro enorme posó su pata delantera sobre mí, y con el susto no supe qué hacer.

Een enorme hond zette zijn voorpoot op mij, en van schrik wist ik niet wat te doen.