Translation of "Selva" in Dutch

¿Qué es una selva?

Wat is een jungle?

- La tarta Selva Negra es un afrodisíaco natural.
- El postre selva negra es un afrodisíaco natural.

De Schwarzwalder kersentaart is een natuurlijk afrodisiacum.

Gruñidos profundos atraviesan la selva de Borneo.

Diep gerommel klinkt door de jungles van Borneo.

Podemos revelar la selva desde una perspectiva diferente.

...kunnen we een totaal nieuw licht werpen op de jungle...

En la selva, la vida nunca se desperdicia.

In de jungle is geen enkel leven zinloos.

El león es el rey de la selva.

De leeuw is de koning van het oerwoud.

La tarta Selva Negra es un afrodisíaco natural.

De Schwarzwalder kersentaart is een natuurlijk afrodisiacum.

La selva amazónica está ardiendo a tasas récord.

Steeds meer brand in het Amazonewoud.

El postre selva negra es un afrodisíaco natural.

De Schwarzwalder kersentaart is een natuurlijk afrodisiacum.

La mayor parte de la selva Amazónica es todavía salvaje.

Het grootste deel van het Amazonische regenwoud is nog altijd wild.

Era como arrastrar un refrigerador detrás de mí en la selva.

Het was alsof ik een koelkast achter me door het woud trok.

Antes de ser liberado en la selva. En cuanto a Gubbi...

...en weer losgelaten in de jungle. En Gubbi...

Pero algunos animales usan la noche a su favor. SELVA NOCTURNA

Maar sommige dieren gebruiken de nacht in hun voordeel. JUNGLENACHTEN

Dos tercios de los mamíferos de la selva tropical son nocturnos.

Twee derde van alle regenwouddieren zijn nachtdieren.

Se descubren más especies nuevas en la selva que en cualquier otro lugar.

Er worden meer nieuwe diersoorten ontdekt in jungles dan waar dan ook op het land.

Pero las noches calientes en la selva significan que se mantiene activa al oscurecer.

Maar op warme junglenachten kan hij in het donker actief blijven.

No es el único animal en la selva que ve las cosas de otra manera.

Het is niet het enige dier in de jungle dat dingen anders ziet.

Un sondeo del que ninguna larva puede escapar. La selva se arrastra y se desliza de noche.

Hier kan geen larve aan ontsnappen. De jungle kriebelt en kruipt 's nachts.

Fue cuando el chico más grande del lugar decidió mostrarle a sus intrusos la puerta de la selva. Y empezó a perseguirlos.

Toen besloot de grootste jongen van het woud de indringers... ...de jungle uit te zetten, en begon de achtervolging.

Es difícil estar en contacto por sobre el clamor de la noche en la selva. La solución del colugo se descubrió hace poco.

Maar contact houden is lastig door het rumoer van de jungle-nacht. De oplossing van de huidvlieger is pas onlangs ontdekt.