Translation of "Pregunté" in Dutch

Por eso pregunté.

- Vandaar vroeg ik het.
- Daarom vroeg ik het.

Yo no pregunté.

- Dat heb ik niet gevraagd.
- Ik heb het niet gevraagd.

Le pregunté adónde iba.

Ik vroeg hem waar hij heen ging.

Pregunté cómo estaba Tom.

Ik vroeg hoe het met Tom ging.

- Le pregunté cuál era su nombre.
- Le pregunté cómo se llamaba.

Ik vroeg hem naar zijn naam.

Le pregunté cómo se llamaba.

Ik vroeg hem hoe hij heette.

- Le pregunté por qué estaba tan triste.
- Le pregunté por qué estaba triste.

Ik vroeg hem waarom hij verdrietig was.

«¿Es un taxi ilegal?», le pregunté.

"Is dit een illegale taxi?", vroeg ik hem.

Le pregunté cuál era su nombre.

Ik vroeg hem naar zijn naam.

Le pregunté si quería un reloj.

- Ik vroeg hem of hij een horloge wilde.
- Ik heb hem gevraagd of hij een horloge wilde.

Le pregunté por qué estaba triste.

Ik vroeg hem waarom hij verdrietig was.

Le pregunté al niño por qué lloraba.

Ik vroeg aan het kind waarom het weende.

Le pregunté dónde podía estacionar mi auto.

Ik heb hem gevraagd waar ik mijn auto kon parkeren.

Le pregunté a Mary por qué lloraba.

Ik vroeg Maria waarom ze huilde.

Le pregunté si podía leer el libro.

Ik vroeg haar of ik het boek kon lezen.

Le pregunté dónde podría estacionar mi coche.

Ik heb hem gevraagd waar ik mijn auto kon parkeren.

Le pregunté qué quería hacer a continuación, y dijo:

Ik vroeg haar naar haar plannen en ze zei:

Le pregunté a él dónde podía aparcar el coche.

Ik vroeg hem waar ik de auto kon parkeren.

Le pregunté a mi madre qué debía traer aquí.

Ik heb mijn moeder gevraagd wat ik mee moest brengen.

Le pregunté a Tom si él tenía algunas sugerencias.

- Ik vroeg Tom of hij nog suggesties had.
- Ik heb Tom om suggesties gevraagd.

Dije que se veía pálida y le pregunté se sentía bien.

Ik zei dat ze bleek zag en vroeg of ze zich goed voelde.

Cuando los vi a los dos en una cita les pregunté: "¿Se van a casar?"

Toen ik hen twee tijdens een afspraakje zag, vroeg ik: "Gaan jullie trouwen?"

Tenía nueve años cuando le pregunté a mi madre si de verdad existía Santa Claus.

Ik was negen jaar oud toen ik mijn moeder vroeg of de Kerstman echt bestond.