Translation of "Enterado" in Dutch

¿Te has enterado del notición?

Je hebt het nieuws gehoord?

- Estoy enterado de eso.
- Soy consciente de eso.

Ik besef dat.

¿Se habría enterado el mundo alguna vez de los gritos de los protestantes?

Zou de wereld ooit de kreten van de demonstranten hebben gehoord?

- Soy consciente de ello.
- Estoy enterado de ello.
- Yo soy consciente de ello.

Ik besef dat.

- ¿No lo sabías?
- ¿No lo sabíais?
- ¿No lo sabía?
- ¿No lo sabían?
- ¿No estaba enterado?
- ¿No estaban enterados?
- ¿No estabais enterados?

Wist je dat niet?

- Por muy muy extraño que sea, él no sabía la noticia.
- Por muy raro que parezca, no se había enterado de la noticia.

Hoe vreemd het ook lijkt, hij wist het nieuws nog niet.