Translation of "Empleo" in Dutch

Generará ingresos y empleo,

inkomsten en banen creëren,

Cómo odio buscar empleo.

Wat haat ik dat zoeken naar werk.

Conseguí empleo en una juguetería.

Ik vond een baan in een speelgoedwinkel.

Tom está buscando un empleo.

Tom is op zoek naar een baan.

Pero él necesitaba un empleo.

- Maar hij had een job nodig.
- Maar hij had een baan nodig.

Lleva sin empleo un mes.

Hij zit al een maand zonder werk.

Tom encontró un empleo para Mary.

Tom heeft werk gevonden voor Mary.

Tu empleo pende de un hilo.

Jouw baan hangt aan een zijden draadje.

¿Qué clase de empleo busca usted?

Wat voor soort werk zoekt u?

Tom encontró interesante su nuevo empleo.

Tom vond zijn nieuwe baan interessant.

- Él está buscando empleo.
- Busca trabajo.

Hij zoekt een baan.

Da empleo a 5,7 millones de personas

ze zorgt voor 5,7 miljoen banen

¿Por qué me han denegado el empleo?

Waarom heeft men mij geweigerd voor de betrekking?

- Ya encontrarás un trabajo.
- Encontrarás un empleo.

Je gaat een baan vinden.

- Estás buscando trabajo.
- Buscas trabajo.
- Buscas empleo.

U zoekt werk.

- Él está buscando empleo.
- Él está buscando trabajo.

- Hij zoekt werk.
- Hij is werk aan het zoeken.

- Tom ama su trabajo.
- Tom ama su empleo.

Tom houdt van z'n werk.

- Pero él necesitaba trabajo.
- Pero él necesitaba un empleo.

- Maar hij had werk nodig.
- Maar hij had een job nodig.
- Maar hij had een baan nodig.

- Estoy buscando trabajo.
- Busco un trabajo.
- Busco un empleo.

Ik ben een baan aan het zoeken.

- Me encanta mi trabajo.
- Me gusta el empleo que tengo.

- Ik ben gek op mijn werk.
- Ik hou van mijn werk.

- ¿Estás buscando un empleo?
- ¿Estás buscando trabajo?
- ¿Usted está buscando trabajo?

- Zoek je een baan?
- Zoek je werk?

- Estoy buscando trabajo.
- Busco un trabajo.
- Busco un empleo.
- Busco trabajo.

- Ik ben een baan aan het zoeken.
- Ik zoek een baan.
- Ik zoek werk.
- Ik ben werk aan het zoeken.

- Estoy en paro.
- Estoy desempleado.
- Estoy parado.
- Estoy desempleada.
- No tengo empleo.

Ik ben werkloos.

A través de su influencia la ayudó a hacerse con este empleo.

Door zijn invloed hielp hij haar deze betrekking te krijgen.

- ¿Estás buscando un empleo?
- ¿Estás buscando trabajo?
- ¿Buscas trabajo?
- ¿Usted está buscando trabajo?

- Zoek je een baan?
- Zoek je werk?

- Tom ama su trabajo.
- Tom ama su empleo.
- A Tom le encanta su trabajo.

Tom houdt van z'n werk.

"Fueron, primero, él se tomo el empleo, y escribió esas cosas de las que todo el mundo sabe."

"was, eerst nam hij de baan aan, en schreef die dingen die de hele wereld weet. "