Translation of "Chocolate" in Dutch

Como chocolate.

Ik eet chocolade.

- Te gustaba el chocolate.
- Le gustaba el chocolate.
- Os gustaba el chocolate.

- Je hield van chocolade.
- U hield van chocolade.
- Jullie hielden van chocolade.

- Le gustaba el chocolate.
- Os gustaba el chocolate.

- U hield van chocolade.
- Jullie hielden van chocolade.

Quisiera chocolate blanco.

Ik zou graag witte chocolade willen.

Ellos comen chocolate.

Ze eten chocolade.

- ¿Quién quiere chocolate caliente?
- ¿Quién quiere un chocolate caliente?

- Wie wil er chocolademelk?
- Wie wil er warme chocolade?

¡No puedo comer chocolate!

Ik kan geen chocolade eten!

Voy a comer chocolate.

Ik zal chocolade eten.

Comió chocolate y dulces.

- Hij at chokolade en zoetigheden
- Hij at chocolade en snoep.

Me encanta el chocolate.

Ik hou van chocolade.

El chocolate sabe dulce.

- Chocola smaakt zoet.
- Chocola is zoet.

Me gusta el chocolate.

Ik hou van chocolade.

Necesito un chocolate caliente.

Ik heb een warme chocolademelk nodig.

¿Quién quiere chocolate caliente?

Wie wil er warme chocolademelk?

¿Te gusta el chocolate?

- Hou je van chocolade?
- Houdt u van chocolade?
- Houden jullie van chocolade?

Te gustaba el chocolate.

Je hield van chocolade.

- Me gusta el helado de chocolate.
- ¡Me encanta el helado de chocolate!
- ¡Me gusta la nieve de chocolate!

Ik hou van chocoladeijs!

- A Linda le encanta el chocolate.
- A Linda le gusta el chocolate.

Linda houdt van chocolade.

- ¿A usted le gusta el chocolate blanco?
- ¿Te gusta el chocolate blanco?

- Hebt ge graag witte chokolade?
- Lust je witte chocola?

- Me gusta el helado de chocolate.
- ¡Me encanta el helado de chocolate!

Ik hou van chocoladeijs!

- Me gusta el helado de chocolate.
- Me gusta la nieve de chocolate.

Ik hou van chocoladeijs!

No me gusta el chocolate.

Ik hou niet van chocolade.

Le di chocolate a María.

Ik gaf Maria chocolade.

Estoy comprando fruta y chocolate.

Ik koop fruit en chocolade.

Mi sabor favorito es chocolate.

- Mijn favoriete smaak is chocolade.
- Mijn lievelingssmaak is chocolade.

¡Oh un conejo de chocolate!

Oh, een chocoladekonijn!

¡Bebamos té y comamos chocolate!

Laten we thee drinken en chocolade eten!

Te gusta el chocolate, ¿verdad?

Je houdt van chocolade, toch?

No más barras de chocolate.

Ik ben klaar met die Bounty's: afgelopen.

¿Te gusta el chocolate blanco?

Hebt ge graag witte chokolade?

Le di chocolate a Tom.

Ik gaf Tom chocolade.

- A ella también le gusta el chocolate.
- A ella también le encanta el chocolate.

- Ze houdt ook van chocolade.
- Zij houdt ook van chocolade.

- ¿Quién quiere chocolate caliente?
- ¿Quién quiere una chocolatada caliente?
- ¿Quién quiere un chocolate caliente?

Wie wil er warme chocolade?

- ¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!
- Ni se te ocurra comerte mi chocolate.

Denk er zelfs niet aan van mijn chokolade te eten!

A Linda le encanta el chocolate.

Linda houdt van chocola.

No te gusta el chocolate, ¿verdad?

Je houdt niet van chokolade, nietwaar?

¿Te gusta la leche con chocolate?

Hou jij van chocolademelk?

A Ann le encanta el chocolate.

Ann houdt van chocolade.

A Tom le encanta el chocolate.

- Tom is gek op chocola.
- Tom houdt van chocolade.

A Anna le gusta el chocolate.

Anna houdt van chocolade.

A Tom le gusta el chocolate.

Tom houdt van chocola.

Me gusta el helado de chocolate.

Ik hou van chocoladeijs!

Huele todo el día a chocolate.

Het ruikt de hele dag naar chocolade.

¿A usted le gusta el chocolate blanco?

Lust je witte chocola?

A ella también le encanta el chocolate.

Zij houdt ook van chocolade.

Como chocolate solo de vez en cuando.

Ik eet alleen af en toe chocolade.

Ann tiene una debilidad por el chocolate.

Ann heeft een zwak voor chocolade.

¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!

Denk er zelfs niet aan van mijn chokolade te eten!

A ella también le gusta el chocolate.

Ze houdt ook van chocolade.

Me hice una taza de chocolate caliente.

Ik maakte warme chocolademelk voor mezelf.

Pero el resultado sólo es más chocolate.

maar uiteindelijk is het gewoon kokos.

Las cuentas claras y el chocolate espeso.

- Goeie rekeningen maken goeie vrienden.
- Effen rekeningen maken goede vrienden.
- Goede rekeningen maken goede vrienden.

Por favor dame un poco más de chocolate.

Geef me alsjeblieft wat meer chocolade.

El chocolate está hecho de granos de cacao.

Chocolade wordt gemaakt van cacaobonen.

A él le gusta la torta de chocolate.

Hij houdt van chocoladetaart.

¡¿Qué?! ¡¿Te has comido mi oso de chocolate?!

Wat?! Je hebt mijn chocolade beer opgegeten?!

Es más saludable la fruta que el chocolate.

Fruit is gezonder dan chocolade.

Seth comió chocolate y yo, mantequilla de cachuete.

Seth at chocolade en ik pindakaas.

Tatoeba: únete al lado oscuro. Tenemos galletas de chocolate.

Tatoeba: Kom bij de duistere kant. Wij hebben chocoladekoekjes.

A mis amigos les gusta el helado de chocolate.

Mijn vriend houdt van chocolade-ijs.

Estoy a dieta y quisiera saber si el chocolate engorda.

Ik ben op dieet, en ik zou willen weten of ge van chocolade verdikt.

Tom conoce a una mujer que no le gusta comer chocolate.

- Tom kent een vrouw die niet graag chocolade eet.
- Tom kent een vrouw die geen chocolade lust.

En algunos lugares, el chocolate y la pimienta se consideran afrodisíacos.

Op sommige plaatsen worden chocolade en paprika beschouwd als afrodisiaca.

Tom se comió la dona de chocolate que metí al hospital.

- Tom at de chocoladedonut die ik in het ziekenhuis had gesmokkeld.
- Tom at de chocoladedonut die ik in het hospitaal had gesmokkeld.

Mi mujer es muy golosa; se pasa la vida comiendo pasteles de chocolate.

Mijn vrouw is erg gulzig; ze brengt haar leven door met het eten van chocoladetaartjes.

Hoy hay más budistas en Alemania que personas que sepan hacer una buena tarta de chocolate.

Er zijn tegenwoordig in Duitsland meer boeddhisten dan mensen die een goed chocoladegebak kunnen maken.