Translation of "Andando" in Dutch

Fuimos andando.

- We hebben gewandeld.
- We zijn gaan lopen.

¡Sigue andando!

Blijf lopen!

- Yo suelo caminar.
- Normalmente voy andando.
- Suelo ir andando.

- Normaal ga ik te voet.
- Meestal loop ik.
- Normaal loop ik.

Está andando en patineta.

- Hij skatet.
- Hij is aan het skaten.

- ¡Sigue andando!
- ¡Sigue caminando!

- Loop door!
- Blijf lopen!

Él es rápido andando.

Hij loopt snel.

- Voy andando.
- Iré a pie.

Ik ga te voet.

¿Vas andando a la escuela?

Loop jij naar school?

Fui andando a la escuela.

Ik ging lopend naar school.

¿Iréis andando o en autobús?

Gaat ge te voet of met de bus?

Siempre voy al colegio andando.

Ik loop altijd naar school.

- Normalmente voy a pie.
- Normalmente voy andando.
- Suelo ir andando.
- Suelo ir a pie.

Normaal loop ik.

Tom va a la escuela andando.

Tom gaat te voet naar school.

- Tom siguió andando.
- Tomás siguió caminando.

Tom ging verder.

Yo voy a la escuela andando.

- Ik ga lopend naar school.
- Ik ga te voet naar school.

¿Va al colegio andando o en bicicleta?

Gaat hij te voet naar school of met de fiets?

- Normalmente voy andando.
- Suelo ir a pie.

- Normaal ga ik te voet.
- Normaal loop ik.

Tom se dirigió andando hacia los ascensores.

Tom liep naar de liften.

Tom acompañó a Kate andando hasta casa.

Tom vergezelde Kate te voet naar huis.

Mi padre no va siempre andando al trabajo.

Mijn vader gaat niet altijd lopend naar het werk.

- Él dejó el motor encendido.
- Dejó el motor andando.

Hij liet de motor aanstaan.

¡Cierra los ojos! Tom está andando por ahí desnudo.

Sluit je ogen! Tom loopt naakt rond.

Andando por la calle me encontré con un viejo amigo.

Toen ik op straat liep, ontmoette ik een oude vriend.

Se tarda veinte minutos andando de la estación a la escuela.

Het kost twintig minuten om van het station naar school te lopen.

- Generalmente vamos al colegio a pie.
- Normalmente, vamos andando al colegio.

Normaal lopen we naar school.

Mi casa está a solo cinco minutos de la estación andando.

Mijn huis ligt op slechts vijf minuten lopen van het station.

- Yo voy a la escuela andando.
- Voy a la escuela a pie.

- Ik ga lopend naar school.
- Ik ga te voet naar school.

- Ella va al colegio a pie.
- Ella va andando a la escuela.

Ze gaat te voet naar school.

- Él se fue a casa a pie.
- Él se fue a casa andando.

Hij is te voet naar huis gegaan.

- ¿Por qué vas andando si tienes coche?
- ¿Por qué vas a pie si tienes un auto?

Waarom ga je te voet, als je een auto hebt?

- Yo voy a la escuela andando.
- Voy al colegio a pie.
- Voy a la escuela a pie.

- Ik ga lopend naar school.
- Ik ga te voet naar school.

- Ella va al colegio a pie.
- Ella va a la escuela caminando.
- Ella va andando a la escuela.
- Va a la escuela caminando.
- Va caminando a la escuela.
- Va al colegio a pie.

Ze gaat te voet naar school.