Translation of "Toma" in Chinese

Toma agua.

喝水。

Toma cuanto quieras.

你爱拿多少就拿多少。

Toma un atajo.

走捷徑。

¿Tom toma café?

汤姆喝咖啡吗？

Toma el que quieras.

拿你想要的。

Tom no toma mucho.

湯姆喝酒喝得不多。

Tom solo toma café.

Tom只喝咖啡。

La comunicación toma múltiples formas.

交流有多种形式。

Toma un taxi al hotel.

打的去旅馆吧。

¡Toma un libro y léelo!

拿本书读！

- Esto lleva tiempo.
- Toma tiempo.

这需要时间。

Cualquier idioma que estudies, toma tiempo.

學習語言永遠不是一朝一夕的事。

- Coge el mío.
- Toma el mío.

拿我的。

- Esto toma su tiempo.
- Esto lleva su tiempo.
- Esto lleva tiempo.
- Toma tiempo.
- Lleva tiempo.

这需要时间。

Toma cualquier tren de la pista 5.

到5号轨道乘随便什么火车。

Toma café. Creo que está muy bueno.

喝咖啡吧。我觉得很好喝。

- Aquí tiene su cambio.
- Toma, tu cambio.

這是你零錢。

Toma el control del puesto de mando.

掌管指揮所。

Toma el libro que dejaron en la mesa.

把落在桌上的书拿上。

Ella se toma una botella de leche cada mañana.

她每天早上都會喝一瓶牛奶。

Mi abuelito toma el desayuno normalmente a las seis.

我的祖父通常在六點鐘吃早餐。

- ¿Bebes café?
- ¿Tomás café?
- ¿Bebéis café?
- ¿Usted toma café?

- 你喝咖啡嗎?
- 你喝咖啡吗?

Para evitar coger un resfriado, toma mucha vitamina C.

要避免得感冒，多补充点维生素C。

- ¡Toma un libro y léelo!
- ¡Coge un libro y lee!

拿本书读！

Ella toma lecciones de piano una vez a la semana.

她每周上一次钢琴课。

A Neptuno le toma 165 años orbitar alrededor del sol.

海王星繞行太陽一周要花一百六十五年。

- ¡Toma un libro y léelo!
- ¡Coge un libro y léelo!

拿本书读！

Toma mi mano. Los dos vamos a construir una utopía.

握著我的手。我們兩個將要建立一個烏托邦。

Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace.

他做事總是從容不迫的。

- Tome este medicamento cada seis horas.
- Toma este medicamento cada seis horas.

每六個小時吃一次這個藥。

Tom muy a menudo toma una siesta por una hora después del almuerzo.

汤姆很经常在午饭后小憩一小时。

Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.

感谢最后为我说明了为什么人们把我当作傻瓜了。

- Sé paciente, por favor. Toma tiempo.
- Por favor, ten paciencia, esto lleva su tiempo.

请耐心点，这要花时间。

- "Mi padre no bebe alcohol." "El mío tampoco."
- "Mi padre no toma." "El mío tampoco."

“我爸爸不喝酒。”“我爸爸也不喝。”

- Ella se toma una botella de leche cada mañana.
- Todas las mañanas se bebe una botella de leche.

她每天早上都會喝一瓶牛奶。

- Dale una mano y él se toma el pie.
- Si le das una mano, él te cogerá el brazo.

得寸进尺。