Translation of "Visual" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Visual" in a sentence and their arabic translations:

Como la corteza visual.

على سبيل المثال، القشرة البصرية.

Fíjense que la corteza visual trata mucho con la corteza visual

لاحظ أن القشرة البصرية ترتبط مع مثيلتها القشرة البصرية،

Les recomiendo un ejercicio visual.

أقترح عليكم أن تتخيلوا.

El estímulo es puramente visual,

وإنما هو محفزٌ نقيٌ بحد ذاته،

Esto es algo muy visual:

هذا شيء واضح جدا

JC: Sí, todo lo visual

جيكوب: نعم، كل شيء مرئي،

Además de la típica experiencia visual.

علاوةً على حاسة الرؤية النموذجية التي يمتلكونها.

Tener una buena memoria visual ayudaría.

فإن امتلاكك ذاكرة بصرية جيدة سيساعدك في ذلك.

Vivimos en una cultura muy visual.

نحن نعيش في ثقافة مرئية حقاً.

Es menos visual y más holística;

إنها خبرة كلية أكثر منها بصرية،

Así creamos una historia visual interesante

إذاً نحن نبتكر قصةً مرئيةً مثيرة

Recuerdo historias con mucha creatividad visual,

أتذكر قصةً مليئةً بالإبداع البصري،

Los fundamentos de un idioma visual.

هي الأساس للغتنا البصرية.

No solo a través de lo visual

ليس فقط عبر الوسط المرئي،

Y ofrecer representaciones auditivas del mundo visual

الذين يملكون تصوراتٍ سمعية عن العالم البصري،

El cómo convertir algo visual en sonido.

كيف تحول شيئًا من الصورة إلى الصوت؟

A tener mayor acceso al mundo visual.

لتكون اكثر قدرة على الوصول للعالم المرئي.

Soy una pensadora visual. Veo mis pensamientos.

أنا مفكرة بصرية، حيث أرى أفكاري.

Y esta respuesta visual es tan potente

وهذه التغذية الارتجاعية البصرية قوية جداً

Es sobre ejercitar nuestra creatividad y mente visual

بل هي لتدريب عقولنا الإبداعية والبصرية

Sabemos llegar a lo visual por nuestra intuición

حسنًا، الآن عرفنا كيف نبدأ في ممارسة التفكير الحدسي البصري

¿Cuándo un cliché visual es bueno o malo?

متى تكون الصور النمطية البصرية جيدة أو سيئة؟

"Hay un mensaje visual al llevar un cubrebocas:

"هناك رسالة مرئية تأتى من ارتداء الكمامة"

Los expertos tuvieran mejor memoria visual que los principiantes.

أن المحترفين بمتلكون ذاكرة بصرية أفضل من المبتدئين.

Así consiguen tener la experiencia kinestésica, visual y auditiva.

فأنتم تتلقون بذلك التجربة الحركية والبصرية والسمعية.

En las que el dibujo ayuda al pensamiento visual.

لكيفية دعم الرسم لتفكيركم البصري.

Ahora se convierte en una especie de guerra visual

الآن تتحول إلى نوع من الحرب البصرية

Empezaré con un truquillo visual barato para llamar su atención

سأبدأ بحيلة بصرية رخيصة لجلب انتباهكم،

La persona que le atiende pero no establece contacto visual,

خادمك الذي لا يبادلك النظرات،

Y esta es la parte con la mayor agudeza visual.

و هذا هو الجزء حيث أدق حدةٍ للبصر،

Sin embargo, están por todas partes y afectan nuestra percepción visual.

ومع ذلك، فالألوان تحيط بنا من كل جانب، وتؤثر على أبصارنا ورؤانا.

Pero el cerebro no lo interpreta solo desde ese sentido visual.

لكن الدماغ لا يفسره كمحفزٍ بصريٍ فقط.

Y la energía es visual; es el lenguaje de la energía.

[النمط] البصري طاقة، أي أنه لغة الطاقة.

El "Embudo del enfoque" es nuestro intento de crear una representación visual

الذي ينظم عملية التفكير، التي يسير خلالها المضاعفون في رءوسهم

Y pueden aplicar el pensamiento visual para resolver todo tipo de problemas.

ويمكنكم تطبيق طريقة التفكير البصري تلك على كل أنواع المشاكل.

En una explicación visual, como la de este juego de bloques extensibles,

لكن ,عندما يتم ذلك بصرياً ,كما هو الحال في لعبة تمدد البلاطات,

Me quedaba mirando al suelo, sin hacer contacto visual con los matones.

كنت أظل ناظرًا لأرضية الغرفة ولا أنظر فى أعين أولئك الطلاب.

Todo esto fue visual, pero ¿qué pasa con el tacto o el dolor?

هذا في ما يتعلق بالتجربة البصرية. ماذا عن تجربة اللمس أو الشعور بالألم؟