Translation of "Unieron" in Arabic

Originalmente unieron sus fuerzas para investigar el misterio

في البداية وحَّدوا قواهم للتحقيق فى لغز

Los tres países se unieron para hacer un solo país.

إتحدت الدول الثلاث ليكوّنوا دولة واحدة.

Un grupo de físicos del siglo XX se unieron a la fiesta

انضم إلى الحفلة مجموعة من علماء الفيزياء من القرن العشرين،

Este acto de valentía dio vigor a las tropas, quienes se unieron a su estandarte.

حفز هذا العمل الشجاع القوات، الذين احتشدوا على رايته

Conforme asaltaban la ciudad, se le unieron a los mongoles sus fuerzas vasallas de armenios y francos.

عندما اقتحموا المدينة، دخل المغول مع حلفائهم الأرمن والإفرنجة

Hazaña de marcha, se unieron a Napoleón cerca de Viena a tiempo para la batalla de Wagram.

في السير ، انضموا إلى نابليون بالقرب من فيينا في الوقت المناسب لمعركة واغرام.

Sin embargo, en junio 18 los ejércitos aliados se unieron, y le inflingen una derrota decisiva a Napoleón en Waterloo.

ومع ذلك، في 18 يونيو اتحدت الجيوش الحليفة، وستجر نابليون إلى هزيمة حاسمة في واترلو

- Los tres países se unieron para hacer un solo país.
- Los tres países fueron unidos para hacer un solo país.

إتحدت الدول الثلاث ليكوّنوا دولة واحدة.