Translation of "Ponerse" in Arabic

"¡Hora de ponerse en fila!"

"وقت الاصطفاف!"

Las cosas pueden ponerse difíciles,

فقد تتحول الأمور لبعض من الغرابة

Al ponerse el sol, refresca en la superficie.

‫عندما تغرب الشمس ‬ ‫تصبح درجة الحرارة ألطف على السطح.‬

Sino a estar dispuestos a ponerse de pie,

ولكن الرغبة للوقوف،

Tal vez si pudiera ponerse de espaldas, lo montaría, pero

ربما إذا استطاع أن يركب ظهره ، فسوف يركبه ، ولكن

Y la forma más fácil de ponerse en contacto con ella

وأسهل طريقة للتوصل لها

Río y logró nadar hasta ponerse a salvo bajo el fuego enemigo.

النهر ، وتمكن من السباحة إلى بر الأمان تحت نيران العدو.

Y ponerse en los zapatos del otro, y sé que muchas veces se enojan

استخدام أحذية الأخرين، وأعلم أن غالباً ما تغضبون

Para ser decapitado, insistió en ponerse de pie y ser decapitado de frente. , para que la

رأسه ، وأصر على الوقوف وقطع رأسه من الأمام. حتى يرى

Al ponerse el sol, los peces de los que se alimentan los lobos se elevan desde las profundidades.

‫بغروب الشمس،‬ ‫تصعد الأسماك‬ ‫التي تتغذى عليها الفقمات من الأعماق.‬