Translation of "Dispuestos" in Arabic

Solo estar dispuestos a intentarlo.

فقط الإرادة للمحاولة.

Así que, si están dispuestos,

إذن، إذا كنت مستعداً،

¿Qué tan incómodos están dispuestos a estar

ما مدى عدم الإرتياح الذي على استعداد أن تتعرض له

Estaban dispuestos a pagar £ 390 por ella.

كانوا على استعداد لإنفاق 390 باوند لقاء المجموعة.

Vivirán en el campo dispuestos a protegerte ...

سيعيشون في الريف على استعداد لحمايتك ...

Cuánto estarían dispuestos a pagar por esta vajilla.

كم كنت على استعداد لتدفع ثمناً لمجموعة أواني الطعام هذه.

¿aún estarían dispuestos a creerla y a compartirla?

هل ما زلت على استعداد ان تصدقها وتشاركها؟

Y de estar dispuestos a resistir ese dolor

والرغبة فى إبقائها حاضرةً لدينا،

Sino a estar dispuestos a ponerse de pie,

ولكن الرغبة للوقوف،

Espero que estén dispuestos a acompañarme en esto,

وآملُ أن تتفقوا معي في ذلك وتخوضوه معي،

Que no estamos dispuestos a invertir tiempo en cambiar.

لسنا على استعداد لوضع الوقت لتغييره.

Tom no tiene amigos que estén dispuestos a ayudarlo.

ليس لطوم أصدقاء مستعدّون لمساعدته.

Tenemos que estar dispuestos a ser críticos con las creencias,

يجب أن نكون على استعداد لكي ننقد المعتقدات

No están dispuestos a cumplir objetivos establecidos lo suficientemente ambiciosos

فإنهم غير متحمسين لوضع أهداف طموحة بما يكفي

A menos que primero estemos dispuestos a escuchar a todos.

إذا لم نستطع الإستماع إليهم.

Para ver hasta dónde están dispuestos a dejar ir al gobierno

لإختبار مدى سماحنا لحكوماتنا بالتمادي

Cuánto estarían dispuestos a pagar por esta vajilla de 40 piezas.

كم كنت على استعداد لتدفع ثمناً لمجموعة أواني الطعام هذه.

La reciprocidad les permitirá estar dispuestos a apoyar a su pareja en ello,

التشارك يجعلك راغباً في دعم شريكك في هذا