Translation of "Feroz" in Arabic

Estalla la lucha sangrienta y feroz.

اندلع قتال عنيف.

Es un asesino feroz con una mordida terrible,

‫إنه قاتل شرير مع لدغة مؤلمة،‬

El Scolopendra subspinipes es rápido, fuerte y feroz.

‫حشرة العقربان سريعة وقوية وشرسة.‬

- La competencia es ardua.
- La competición es feroz.

المنافسة قوية.

Pero ¿quién acompañará al felino feroz en nuestra alineación final?

‫لكن من سينضم إلى القط الشرس‬ ‫في الترتيب النهائي؟‬

La competencia por los puestos de trabajo disponibles es feroz.

المنافسة مستعرة على الوظائف المتوفرة.

Las mujeres y las niñas son una fuente feroz de posibilidades.

‫إنه شيء رائع أن تكون على قيد الحياة‬

Mientras que el otro cuerpo se enfrascó en una feroz lucha.

بينما كانت الفيلق الآخر يخوض قتالًا شرسًا.

A veces neutral, a veces fluído, a veces amable, a veces feroz.

محايدًا أحيانًا وأحيانًا مائع في بعض الأحيان لطيف، وأحيانا شرس.

La lucha es feroz, ya que ambos lados quieren probar su superioridad.

كان القتال شرسا، حيث يريد الجانبان إثبات تفوقهما

La mano dura de Napoleón en los asuntos españoles provocó una feroz reacción.

أثار تدخل نابليون القاسي في الشؤون الإسبانية رد فعل عنيفًا.

Como un feroz republicano y antiguo amigo cercano del líder revolucionario Georges Danton,

باعتباره جمهوريًا ناريًا ، وحليفًا وثيقًا سابقًا للزعيم الثوري جورج دانتون ، صاحب

Después de un feroz ataque cuerpo a cuerpo, su séquito mejor armado forza a los mongoles a retirarse.

بعد مشاجرة شرسة ، وأفضل مدرعة له حاشية تجبر المغول على التراجع.

Una feroz lucha sangrienta estática cuerpo a cuerpo se desarrolla, nada como los encuentros habituales de la caballería móvil de la época.

والتي أدت إلى مشاجرة دموية، على عكس لقاءات سلاح الفرسان المعتادة في ذلك الوقت