Translation of "Desconocido" in Arabic

Lo desconocido.

المجهول.

Hacia territorio desconocido.

‫نحو منطقة غير معروفة.‬

Un rey casi desconocido.

وهو ملك غير معروف تقريباً.

O aún era desconocido

أو كان لا يزال مجهولاً

Y nos lanzamos hacia lo desconocido,

ونغرق في المجهول

Porque yo era un director desconocido.

لأنني كنتُ مُخرجًا غير مُختبر، وغير مُجرب.

O en algún desconocido en la calle

أو رجل ما في الشارع

O será, ¿el temor a lo desconocido?

أو أنها الخوف من المجهول؟

E irme por mi cuenta, al mundo desconocido.

والذهاب، لوحدي، إلى عالم مجهول.

Sin valor, nunca nos aventuraríamos en lo desconocido.

وبدون الشجاعة، لن نخطو خطوة تجاه المجهول.

Todos estamos en un viaje a lo desconocido,

جميعنا في رحلة إلى المجهول،

En una misión nueva, a un cuerpo celestial desconocido,

في مهمة هي الأولى من نوعها إلى جرم سماوي لم يكتشف بعد،

¿Por qué desesperar cuando lo desconocido llama a la puerta?

فلماذا اليأس عندما يلوح ما هو غير المتوقع في الآفاق؟

Contra un enemigo desconocido y dudaron en avancar,prolongando el extraño estancamiento amfibio.

ضد عدو غير معروف وترددوا في التقدم إلى الأمام مما جعلهم يطيلون مكوثهم في الماء.

En medio de sus campañas gálicas él decidió romper un nuevo límite, un lugar desconocido y casi

في خضم حملاته الغالية، قرر أن يكسر حدودًا جديدة، مكان غير معروف وتقريباً