Translation of "Criatura" in Arabic

Una criatura gigante con actitud.

‫مخلوق ضخم له حضور.‬

criatura muy extraña estas hormigas

مخلوق غريب جدا هذه النمل

El dragón es una criatura imaginaria.

التنين حيوان خرافي.

Esta criatura ha sido temida por siglos.

‫هذا المخلوق يُخاف منه منذ قرون.‬

Este ciempiés es una criatura de pesadillas,

‫حريشة الغابة الأسيوية هي مخلوق مرعب‬

Estas criaturas son una criatura evolucionada temprano

هذه المخلوقات هي مخلوق متطور في وقت مبكر

Realmente podía sentir a esa gran criatura.

‫شعرت بذلك حقًا. ذلك المخلوق الضخم.‬

No podemos decir que ninguna criatura sea innecesaria

لا يمكننا القول أنه لا يوجد مخلوق غير ضروري

Ya que hay una criatura llamada hormiga imposible comer

لأن هناك مخلوق يسمى أكل النمل المستحيل

Esta enorme criatura llevará su cuerpo blindado directo a la batalla.

‫عندها سيوجه هذا المخلوق الضخم مباشرة‬ ‫جسمه المدرع لخوص القتال.‬

La única criatura que perturba la ecología entre los seres vivos

المخلوق الوحيد الذي يعطل البيئة بين الكائنات الحية

En los pinares de Escandinavia, hay una criatura con poderes casi sobrenaturales.

‫في غابات الصنوبر في المنطقة الإسكندنافية،‬ ‫ثمة مخلوق بقوى تكاد تكون غير طبيعية.‬

Y ahí estaba yo, mirando a los ojos a esta criatura increíble.

‫ها أنا ذا،‬ ‫أحدق في أعين ذلك المخلوق المذهل فحسب.‬

Y luego añade el hecho de que el pulpo es una criatura solitaria,

ثم ضع في اعتبارك حقيقة أن الأخطبوط هو مخلوق انفرادي،

¿Por qué un animal silvestre sacaría algo de las visitas de una extraña criatura humana?

‫كيف لحيوان بري يقوم بعمله‬ ‫يستفيد من زيارة ذلك المخلوق البشري الغريب؟‬

Y cada criatura de la Tierra debe encontrar la forma de sobrevivir a la noche. DEL CREPÚSCULO AL AMANECER

‫وعلى كل مخلوقات الكوكب‬ ‫العثور على طريقة للنجاة من عتمة الليل.‬ ‫"من الغروب حتى الشروق" ‬