Translation of "Avioneta" in Arabic

¿Helicóptero o avioneta?

‫المروحية أم الطائرة؟‬

Bien, tenemos una avioneta.

‫حسناً، لدينا طائرة.‬

Sí, parecen restos de una avioneta.

‫هذه بالتأكيد تبدو حطام طائرة.‬

Desplegado. Ahora a encontrar esa avioneta.

‫أسفل المظلة، ‬ ‫علينا الآن أن نعثر على حطام الطائرة.‬

Para ir en avioneta y hacer paracaidismo, "Derecha".

‫إن أردت أن تحلق في طائرة ‬ ‫وتقفز بالمظلات، انقر "يميناً".‬

Acabo de cumplir la misión de encontrar esta avioneta

‫انتهيت للتو من مهمة ‬ ‫العثور على حطام هذه الطائرة‬

Es difícil saber si son restos de una avioneta.

‫لا أستطيع أن أحدد إذا ما كان حطام طائرة.‬

La buena noticia es que cumplimos: hallamos la avioneta.

‫ولكن الأمر الجيد،‬ ‫أن هذه المهمة انتهت، عثرنا على الحطام.‬

Para ir en avioneta y hacer paracaidismo, toquen "Derecha".

‫إن أردت الصعود على متن طائرة ‬ ‫والهبوط بالمظلات، اضغط "يميناً".‬

Vaya, no hubieran querido estar en esta avioneta cuando cayó.

‫ما كنت لترغب في التواجد ‬ ‫في هذه الطائرة وقت سقوطها.‬

Así que tomen la palanca y decidan. ¿Helicóptero o avioneta?

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة ‬ ‫وحدد اختيارك.‬ ‫المروحية أم الطائرة؟‬

Una avioneta que transportaba una carga valiosa cayó en el desierto.

‫هبطت طائرة تحمل شحنة ثمينة ‬ ‫اضطرارياً في الصحراء. ‬

Sabemos que la avioneta cayó dentro de los 130 km cuadrados de este desierto brutal llamado "Cañón del infierno".

‫نعرف أن الطائرة تحطمت ‬ ‫في مكان ما في محيط ١٢٩ كم مربع‬ ‫من الصحراء القاحلة ‬ ‫المعروفة بـ"وادي الجحيم".‬