Translation of "странной" in Turkish

Его история кажется странной.

Onun hikayesi garip görünüyor.

Жизнь иногда бывает странной.

Hayat bazen garip.

Том считает Мэри странной.

Tom Mary'nin tuhaf olduğunu düşünüyor.

Вот где история становится немного странной.

Şimdi, hikâye burada biraz tuhaflaşıyor.

эта идея пришельцев кажется нам немного странной

bu uzaylı fikri biraz garip geliyor bizlere

- На ней была странная шляпка.
- На ней была странная шляпа.
- Она была в странной шляпе.

O, tuhaf bir şapka giydi.

- Ты всегда был немного странным.
- Ты всегда была немного странной.
- Вы всегда были немного странными.

Sen hep biraz gariptin.

- Ты всегда был таким странным?
- Ты всегда была такой странной?
- Вы всегда были таким странным?
- Вы всегда были такими странными?

Siz her zaman bu kadar garip miydiniz?