Translation of "старательно" in Turkish

Я старательно работал, чтобы восполнить потерю.

Kaybı telafi etmek için çok çalıştım.

Учись так старательно, как только можешь.

- Yapabildiğiniz kadar sıkı çalışın.
- Elinden geldiğince çok çalış.

- Я старательно записал всё, что сказал мой учитель.
- Я старательно записала всё, что сказал мой учитель.

Öğretmenimin söylediği her şeyi dikkatlice not ettim.

Он старательно занимался, чтобы успешно сдать экзамены.

Sınavı geçmek için çok çalıştı.

Ей пришлось старательно заниматься, чтобы нагнать её одноклассников.

O, sınıf arkadaşlarına yetişmek için çok çalışmak zorunda kaldı.

Я изучаю математику так же старательно, как английский.

Matematiği İngilizce kadar çok çalışırım.

Она учится так же старательно, как и другие ученики в классе.

Sınıfındaki herhangi bir öğrenci kadar çok çalışır.

Я изучал английский язык очень старательно каждый день, но я не многому научился.

Her gün çok İngilizce çalıştım ama çok öğrenmedim.