Translation of "риском" in Turkish

также связывают с риском смертности.

ölüm riski ile ilişkili olduğunu biliyoruz.

Некоторые фитоэстрогены связывают с риском возникновения рака,

Bazı fitoöstrojenlerin, olası bir kanser riski taşıdığı düşünülüyor,

Оно также ассоциируется с повышенным риском слабоумия.

Ayrıca bunamanın da ileri seviyesiyle ilişkilidir.

Некоторые фотографии сделаны с риском для жизни.

Bazı fotoğraflar ölüm tehlikesi altında çekildi.

Но это связано с риском. Вы же не хотите заболеть.

Ama riskleri de var. Hasta olmak istemezsiniz.

Огромная передислокация, как это, прямо перед противника, был с высоким риском.

Bunun gibi düşmanın tam önünde gerçekleştirilen bir yeniden konuşlandırma yüksek riskliydi

Есть моменты, когда ты должен бороться за то, что правильно, даже с риском для собственной жизни.

Hak olan için dövüşmen, kendi hayatını bile tehlikeye atman gereken zamanlar var.