Translation of "резюме" in Turkish

- У Вас впечатляющее резюме.
- У тебя впечатляющее резюме.

Senin öz geçmişin etkileyici.

- У вас очень впечатляющее резюме.
- У тебя очень впечатляющее резюме.
- У Вас очень впечатляющее резюме.

Çok etkileyici bir öz geçmişin var.

- У тебя очень впечатляющее резюме.
- У Вас очень впечатляющее резюме.

Özgeçmişin çok etkileyici.

У Тома впечатляющее резюме.

Tom'un özgeçmişi etkileyici.

- Я думал, ты читал моё резюме.
- Я думал, вы читали моё резюме.

Özgeçmişimi okuduğunu sanıyordum.

Мне пофиг на моё резюме.

Özgeçmişimi umursamam.

Она сказала ему переписать резюме.

Ona özgeçmişini yeniden yazmasını söyledim.

Ваше резюме меня действительно впечатлило.

Özgeçmişin beni gerçekten etkiledi.

- Спасибо тебе за помощь в написании моего резюме.
- Спасибо, что помог мне написать резюме.
- Спасибо, что помогли мне написать резюме.

Özgeçmişimi yazmama yardım ettiğin için teşekkür ederim.

- Моё резюме не столь впечатляющее, как ваше.
- Моё резюме не столь впечатляющее, как твоё.
- Моё резюме не такое впечатляющее, как твоё.
- Моё резюме не такое впечатляющее, как ваше.

Benim özgeçmişim seninki kadar etkileyici değil.

Что он должен был сделать? Подготовлено отправлено резюме.

Mecburen ne yaptı? Hazırladı CV'yi gönderdi.

Я хочу добавить новые языки в моё резюме.

Özgeçmişime yeni diller eklemek istiyorum.

Я приложил свои резюме и предложения по диссертации.

CV'mi ve Doktora önerilerimi ekledim.