Translation of "рассчитывайте" in Turkish

- Рассчитывай на меня.
- Рассчитывайте на меня.

Bana güven.

Вы лучше на это не рассчитывайте.

Bunu planlamazsanız iyi olur.

- Не рассчитывайте на них.
- Не рассчитывай на них.

Onlara güvenmeyin.

- Не рассчитывай на Тома.
- Не рассчитывайте на Тома.

Tom'a güvenme.

- Не рассчитывай на него.
- Не рассчитывайте на него.

Ona güvenmeyin.

- Не рассчитывай на неё.
- Не рассчитывайте на неё.

Ona güvenmeyin.

- Не рассчитывай на это.
- Не рассчитывайте на это.

Ona güvenme.

Так как я очень занята, не рассчитывайте на меня.

Ben çok meşgul olduğum için, beni bekleme.

- Не рассчитывайте на его помощь.
- Не рассчитывай на его помощь.

Onun yardımına güvenme.

- Не рассчитывай на помощь Тома.
- Не рассчитывайте на помощь Тома.

Tom'un yardımına bel bağlama.

- Не рассчитывай, что Том тебе поможет.
- Не рассчитывайте, что Том вам поможет.

Tom'un sana yardım etmesine güvenme.

- Не будь зависим от этого.
- Не рассчитывай на это.
- Не рассчитывайте на это.

Ona bağlı olma.

- Я очень занят, так что на меня не рассчитывайте.
- Я очень занят, так что на меня не рассчитывай.
- Я очень занята, так что на меня не рассчитывай.
- Я очень занята, так что на меня не рассчитывайте.

Çok meşgulüm, bu yüzden bana güvenme.