Translation of "разрушена" in Turkish

Атлантида была разрушена.

Atlantis yıkıldı.

Моя жизнь разрушена.

Hayatım mahvoldu.

Лаборатория была разрушена при пожаре.

Laboratuar bir yangında tahrip oldu.

Почти вся Атланта была разрушена.

Neredeyse Atlanta'nın tamamı yıkıldı.

Только часть здания была разрушена землетрясением.

Binanın sadece bir kısmı deprem tarafından tahrip olmuştur.

Эта дорога была частично разрушена вследствие землетрясения.

Bu yol deprem sonucu kısmen yıkıldı.

Французская монархия казалась нерушимой; тем не менее она была разрушена.

Fransız monarşisi yenilmez gibi görünüyordu ama devrildi.

- Он был разрушен.
- Она была разрушена.
- Оно было разрушено.
- Он был уничтожен.
- Она была уничтожена.
- Оно было уничтожено.

Harap olmuştu.

камни были перенесены на вершину холма, и после того, как строительство было закончено, крайняя спиральная часть была разрушена и стала такой, какая она есть сегодня.

taşlar kaydırılarak tepeye kadar çıkarılıyordu inşaat bittikten sonra ise en dış sarmal kısım yıkılarak bugün ki halini alıyor