Translation of "пойдут" in Turkish

- Все пойдут.
- Все поедут.
- Пойдут все.
- Поедут все.

Herkes gidiyor olacak.

Думаю, они пойдут за нами.

Sanırım onlar bizi takip edecek.

Они завтра куда-нибудь пойдут?

Onlar yarın dışarı çıkacaklar mı?

Дети скоро пойдут в школу.

Çocuklar yakında okula gidecekler.

Натуральные продукты пойдут вам на пользу.

Doğal gıda sana iyi gelecektir.

Дети снова пойдут в школу осенью.

Çocuklar Sonbaharda okula geri giderler.

- Они пойдут вместе?
- Они поедут вместе?

Birlikte mi gidecekler?

Если ты пойдёшь, они тоже пойдут.

Gidersen, onlar da giderler.

Том и Мэри не пойдут без меня.

Tom ve Mary ben olmadan gitmeyecek.

Картофельные чипсы не пойдут тебе на пользу.

Patates cipsi senin için iyi değildir.

Давайте подождём и посмотрим, как пойдут дела.

İşlerin nasıl gittiğini bekleyelim ve görelim.

- Они пойдут за тобой.
- Они последуют за тобой.

Onlar seni izleyecek.

- Они пойдут за Томом.
- Они последуют за Томом.

Tom'u takip edecekler.

- Пойдут разговоры.
- Люди начнут судачить.
- Люди будут говорить всякое.

İnsanlar konuşacak.

Мне совсем не нравится, что они пойдут без нас.

Onların bizsiz gitme düşüncesini sevmiyorum.

Если погода позволит, они пойдут собирать грибы в лесу.

Eğer hava izin verirse, onlar gidecekler ve ormanda mantar toplayacaklar.

Он сказал, что они пойдут за таким обманщиком, как Ариф.

Arif gibi bir düzenbazın peşine gidiyorlar dedi

- Куда они собираются пойти?
- Куда они собираются?
- Куда они пойдут?

Nereye gidecekler?

- Они пойдут туда со мной.
- Они поедут туда со мной.

Onlar oraya benimle gidecekler.

Если они пойдут прямо, они доберутся до Антарктиды и остановятся на границе.

eğer dümdüz gitseydi antartikaya varır ve sınırda dururdu diyorlar

- Том и Мэри поедут со мной.
- Том и Мэри пойдут со мной.

Tom ve Mary benimle gidecek.

- Немного дней отдыха тебе не помешают.
- Несколько дней отдыха пойдут вам на пользу.

Birkaç günlük istirahat sana iyi gelecektir.

- Если завтра будет дождь, они не пойдут.
- Если завтра будет дождь, они не поедут.

Yarın yağmur yağarsa, gitmezler.