Translation of "осенью" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "осенью" in a sentence and their polish translations:

- Киото наиболее красив осенью.
- Киото красивее всего осенью.

Kioto jest najpiękniejsze jesienią.

Осенью падает листва.

Jesienią spadają liście.

- У них была свадьба прошлой осенью.
- Они поженились прошлой осенью.

Pobrali się zeszłej jesieni.

Осенью эти листья краснеют.

Te liście czerwienieją jesienią.

Осенью луна очень красивая.

- Jesienią księżyc jest piękny.
- Jesienią księżyc jest bardzo piękny.

Это случалось каждой осенью.

To działo się każdej jesieni.

- Осенью листья на деревьях меняют цвет.
- Осенью листва на деревьях меняет свой цвет.

Jesienią liście na drzewach zmieniają kolor.

Осенью листва на деревьях меняет цвет.

Jesienią liście na drzewach zmieniają kolor.

- Осенью эти зеленые листья превращаются в красные или желтые.
- Осенью эти зелёные листья краснеют или желтеют.
- Осенью эти зелёные листья становятся красными или жёлтыми.

Te zielone liście staną się czerwone lub żółte jesienią.

Сильное землетрясение произошло в Мексике прошлой осенью.

Wielkie trzęsienie ziemi miało miejsce w Meksyku zeszłej jesieni.

Это случилось осенью. Серенькие тучи покрывали небо.

To zdarzyło się jesienią. Szarawe chmury pokrywały niebo.

Прошлой осенью мы переехали в Нью-Йорк.

Zeszłej jesieni przeprowadziliśmy się do Nowego Jorku.

Прошлой осенью Билл приехал повидаться со мной.

Ostatniej jesieni Bill przyjechał się ze mną zobaczyć.

Собранные осенью запасы еды истощены. Приходится искать пищу холодной ночью.

Zapasy zebrane jesienią już się wyczerpały. Musi szukać pożywienia zimną nocą.