Translation of "планируем" in Turkish

Мы планируем ограбление.

Bir soygun planlıyoruz.

Мы планируем вечеринку.

Bir parti planlıyoruz.

- Мы оба планируем там быть.
- Мы обе планируем там быть.

Biz ikimizde orada olmayı planlıyoruz.

- Мы не планируем идти вместе.
- Мы не планируем ехать вместе.

- Beraber gitmeyi düşünmüyoruz.
- Birlikte gitmeyi planlamıyoruz.

Мы планируем это сделать.

Onu yapmak için planlarımız var.

Мы планируем остаться на неделю.

Biz bir hafta kalmayı planlıyoruz.

Мы планируем съездить в Бостон.

Boston'a bir gezi planlıyoruz.

Все мы планируем там быть.

Hepimiz orada olmayı planlıyoruz.

Мы планируем назвать сына Томом.

Oğlumuza Tom adını vermeyi planlıyoruz.

Мы планируем навестить завтра Тома.

Yarın Tom'u ziyaret etmeyi planlıyoruz.

- Мы планируем поехать в Бостон следующей весной.
- Мы планируем побывать в Бостоне следующей весной.

Önümüzdeki bahar Boston'u ziyaret etmeyi planlıyoruz.

Мы с Мэри планируем двоих детей.

Mary ve ben iki çocuğumuzun olmasını planlıyoruz.

Мы планируем уехать как можно скорее.

Mümkün olduğu kadar çabuk ayrılmayı planlıyoruz.

Мы планируем поездку в Нью-Йорк.

New York'a bir yolculuk planlıyoruz.

Мы планируем подняться на ту гору.

O dağa tırmanmayı planlıyoruz.

Мы с Томом планируем завести троих детей.

Tom ve ben üç çocuk sahibi olmayı planlıyoruz.

Мы планируем устроить Тому вечеринку на день рождения.

Tom için bir doğum günü partisi vermeyi planlıyoruz.

Мы планируем провести наш медовый месяц за границей.

Balayımızı yurt dışında geçirmeyi planlıyoruz.

Мы планируем устроить Тому вечеринку в следующий понедельник.

Önümüzdeki pazartesi Tom için bir parti vermeyi planlıyoruz.

Сегодня после обеда мы планируем погулять в парке.

Bugün öğle yemeğinden sonra planımız parkta yürüyüşe çıkmaktır.

Мы планируем на медовый месяц поехать в Австралию.

Balayımız için Avustralya'ya gitmeyi planlıyoruz.

В этом проекте мы также планируем прибегнуть к новому.

Ayrıca bu proje ile yeni bir şey de yapmış olacağız.

Скажи Тому, что мы не планируем идти на его вечеринку.

Tom'a onun partisine gitmeyi planlamadığımızı söyle.