Translation of "переполнена" in Turkish

Тюрьма переполнена.

Hapishane aşırı kalabalıktı.

Церковь была переполнена.

Kilise kalabalıktı.

Она была переполнена эмоциями.

O duygu yüzünden bunalmıştı.

- Больница переполнена.
- Госпиталь переполнен.

Hastane kalabalık.

Так называемая история человечества переполнена мужской трусостью и убогостью.

İnsanlık tarihi denen şey, erkeklerin korkaklık ve zavallılıklarıyla doludur.

Мне трудно уснуть, потому что моя голова переполнена заботами.

Her zaman aklımda çok şey olduğu için uykuya dalma sorunu yaşıyorum.

- В комнате было слишком многолюдно.
- В комнате было слишком много народу.
- Комната была переполнена людьми.
- В комнате яблоку было негде упасть.
- Комната была заполнена людьми.

Oda çok kalabalıktı.