Translation of "отдаю" in Turkish

- Я отдаю тебе всё, что могу.
- Я отдаю вам всё, что могу.

Sana elimden geleni veriyorum.

- Я отдам это Тому.
- Я отдаю это Тому.

Onu Tom'a veriyorum.

Когда я отдаю приказ, я хочу, чтобы его исполняли!

Emir verdiğim zaman, uygulanmasını istiyorum!

Когда я отдаю распоряжение, я ожидаю, что ему будут следовать.

Bir emir verdiğimde, ona uyulmasını beklerim.

- Я отдаю себе в этом полный отчёт.
- Я знаю об этом.

Ben bunun farkındayım.

- Я отдаю себе в этом отчёт.
- Я это осознаю.
- Я в курсе.

Onun farkındayım.

- Я полностью отдаю себе в этом отчёт.
- Я это полностью осознаю.
- Я это целиком и полностью осознаю.

Onun tamamıyla farkındayım.